Мобильный режим
|
уурта- |
уяты жоктун колуна кашык тийсе, беш ууртайт погов. если дурному попадёт в руки ложка, он пять раз хлебнёт (в старом быту чашка с жидкой пищей и ложка шли по кругу; каждый, хлебнув раз-два, передавал другому); күндө келген күл ууртайт, айда келген май ууртайт погов. кто каждый день приходит, золу глотает, кто в месяц раз приходит, жир глотает; кан уурта- убить (букв. хлебать кровь; от древнего обычая хлебнуть крови убитого врага); кан ууртай элегиңде кайра бур! поворачивай обратно, пока тебя не убили!; каныңды ууртабасам! не я буду, если не убью тебя!; туз ууртагандай ичи ачышты его задело за живое (букв. у него нутро защипало, будто он соли проглотил). |
Найти все переводы слова "уурта" на Кыргызском языке из всех словарей в системе - Эл-Сөздүк
Хотите добавить свой перевод для слово: "уурта"?
Ввойти
=