тобокел |
1. авось; была не была; будь что будет; тобокел, барайын! эх, была не была - пойду!; неси болсо да, - тобокел что бы там ни было, рискну; тобокел - эрдин жолдошу погов. риск - спутник молодца; либо пан, либо пропал; тобокелге салдык мы рискнули; тобокелге бел байлап решившись на всё; 2. перен. беспечный, тот, который надеется на авось да небось; тобокелдин көөнү ток погов. беспечный всегда доволен. |
тобокел |
|
Основные характеристики | |
---|---|
Часть речи | Имя существительное |
Ед. число | тобокел |
Множ. число | тобокелдер |
Связанные слова |
---|
тобо |
тобокелдик |
тобокелдүү |
тобокелчи |
балким |
Склонение по падежам - "тобокел"
Ед. число
Падежи | Ед. число |
---|---|
Именительный Кто?, Что? | тобокел |
Родительный Чей? | тобокелдин |
Дательный Кому?, Чему?, Кому?, Куда? | тобокелге |
Винительный Кого?, Что? | тобокелди |
Местный Где?, У кого? | тобокелде |
Исходный Где?, У кого? | тобокелден |
Множ. число
Падежи | Множ. число |
---|---|
Именительный Кто?, Что? | тобокелдер |
Родительный Чьи? | тобокелдердин |
Дательный Кому?, Чему?, Кому?, Куда? | тобокелдерге |
Винительный Кого?, Что? | тобокелдерди |
Местный Где?, У кого? | тобокелдерде |
Исходный Откуда?, От кого? | тобокелдерден |
Примеры переводов:(бета) тобокел
Кыргызский | Русский |
---|---|
тобокел; | может быть;. |
Тынчтык Корпусуна кызмат кылуу үчүн жазылуу менин өмүрүмдөгү эң чоң тобокел болчу. | Когда я обратил служить с Корпусом Мира, это был самый большой риск, который я когда-либо приняты в моей жизни.. |
Найти все переводы слова "тобокел" на Кыргызском языке из всех словарей в системе - Эл-Сөздүк
Хотите добавить свой перевод для слово: "тобокел"?
Ввойти