Мобильный режим
|
кыйын |
кыйын иш трудное дело; кыйын жол трудная дорога; кыйын абал трудное положение; ишенүү кыйын трудно поверить; жигитке намыс кымбат, ар кыйын погов. молодцу честь дорога, стыд тяжёл; кыйын болуп жатат (больной) в тяжёлом состоянии; 2. ловкий; храбрый; сильный; кыйын жигит ловкий парень; храбрый парень; кыйын окумуштуу большой учёный; 3. перен. молодец, богатырь; кыйындан калган белекти, мен жолдош кылып алармын фольк. дар, оставленный богатырём (Манасом - т.е. его сыну Семетею), я возьму себе в спутники; кыйындардын баары бар, кабылан менен шери бар фольк. богатыри все налицо, налицо леопарды и львы; 4. ловкость, искусность; бу кытайдын устасы кыйыны менен жасаган, бу орустун устасы ою менен жасаган фольк. этот китайский мастер ловкостью своей изготовил (панцирь), этот русский мастер умом своим изготовил; 5. в полной мере, хорошо; пакта абыдан кыйын чыкты хлопок очень хорошо уродился; кыздын аты Бурулча, акыл-эси кыйынча фольк. имя девушки Бурулча, ума-разума у неё много; кыйын-кыстоо см. кыстоо; кыйын-кысым см. кысым. |
|
|
кыйын |
|
| Основные характеристики | |
|---|---|
| Часть речи | Имя существительное |
| Ед. число | кыйын |
| Множ. число | кыйындар |
| Синонимы |
|---|
| шер |
| түйшүктүү |
| татаал |
| оор |
| кыйыныраак |
| Связанные слова |
|---|
| кыйында |
| кыйынсы |
| кыйындык |
| кыйынчылык |
Склонение по падежам - "кыйын"
Ед. число
| Падежи | Ед. число |
|---|---|
| Именительный Кто?, Что? | кыйын |
| Родительный Чей? | кыйындын |
| Дательный Кому?, Чему?, Кому?, Куда? | кыйынга |
| Винительный Кого?, Что? | кыйынды |
| Местный Где?, У кого? | кыйында |
| Исходный Где?, У кого? | кыйындан |
Множ. число
| Падежи | Множ. число |
|---|---|
| Именительный Кто?, Что? | кыйындар |
| Родительный Чьи? | кыйындардын |
| Дательный Кому?, Чему?, Кому?, Куда? | кыйындарга |
| Винительный Кого?, Что? | кыйындарды |
| Местный Где?, У кого? | кыйындарда |
| Исходный Откуда?, От кого? | кыйындардан |
Примеры переводов:(бета) кыйын
| Кыргызский | Русский |
|---|---|
| кыйын | Сильный.. |
| кыйын бала | мужественный мальчик.. |
| Тексттеги негизги ойду бөлүп көрсөтүү балдарга баарынан кыйын болду | Труднее назначение находит основную идею текста.. |
| Бул көрүнүш менен кандайча күрөшүүнү билбей турган жарандар кыйын абалда калышкан. | В некотором роде или другой он всегда был катастрофой для граждан, которые не знают, как с ней бороться.. |
Найти все переводы слова "кыйын" на Кыргызском языке из всех словарей в системе - Эл-Сөздүк
Хотите добавить свой перевод для слово: "кыйын"?
Ввойти
=