1. ход, походка; жоругу тынч ат лошадь со спокойным ходом; 2. образ действия, поведение, поступок; выходка; бул жоругуң койбосоң, бир балаага саласың фольк. если ты не перестанешь вести себя так, то доведёшь (себя) до беды; кай жорук менен? каким способом?, каким образом? жаман жорук капарыбызга да келген эмес нам даже и в голову не приходило сделать что-либо дурное; кылык-жорук или кыял-жорук вся совокупность поступков, поведения; 3. явление; происшествие, приключение; муну мындай таштайлы, куугунга кеткен Семеңдин жоругунан баштайлы фольк. об этом (речь) мы оставим, начнём (речь) о приключениях Семетея, который отправился в погоню; бу эмине деген жорук?! это что за диво?!; турмуштун токсон жоругуна моюн тосуп подвергаясь всевозможным превратностям жизни; күтүлбөгөн жорук неожиданное происшествие; таң кала турган жорук удивительное (непонятное) явление; эмне деген жорук! вот ещё новости!; 4. (точнее жорук-жосун) совокупность обычаев и установлений старины; кандай жорук-жосун менен аш беребиз? в каком порядке мы устроим поминки? жол баштачу кашкаң, ук, жорук билчү жакшың, ук! фольк. слушай ты, (в народе) заметный, возглавляющий путь, слушай ты, благородный, знающий обычаи народные!
Дополнительные операции по выбранной словарной статьей
Хотите добавить эту статью в свои закладки? Добавить в мои закладки Вы должны войти чтобы система запомнила Ваши закладки. Закладка добавлена.
Копировать ссылку на перевод на этом сайте. Ссылка будет выглядеть как жорук
HTML ссылка :
Ссылка:
Если обнаружилиошибкуили неточности в словарной статье сообщите нам. Это поможет улучшить Эл-Сөздүк.
0Текст сообщения:
Контрольный вопрос (что вы не робот):Сколько будет 8 - 8? Ответ:
Отправить
Тартип жазасы түздөн-түз жорук аныкталганда, бирок ал аныкталган күндөн тартып алты айдан кечиктирбестен колдонулат.
Дисциплинарные наказания налагаются сразу же после обнаружения какого-либо преступления, но не позднее чем через месяц со дня его обнаружения..
Мамлекеттик кызматчыга тартиптик таасир көрсөтүү мамлекеттик органдын жетекчиси тарабынан тартип жорук жасалгандыгынын фактысы белгиленген же тастыкталган учурларда гана колдонулушу мүмкүн.
Дисциплинарное взыскание может быть наложено на государственного служащего менеджером государственного органа только в случаях, когда совершение дисциплинарного проступка был установлен или доказанных..
Мобильный режим
=