өз алдынча |
|
Примеры переводов:(бета) өз алдынча
Кыргызский | Русский |
---|---|
өз алдынча; | сам по себе;. |
- сууларды өз алдынча пайдалаганда; | - Несанкционированное использование воды;. |
ЖЕРГИЛИКТҮҮ ӨЗ АЛДЫНЧА БАШКАРУУ ОРГАНДАРЫ | МЕСТНОЕ УПРАВЛЕНИЕ. |
- гидротехникалык иштерди өз алдынча жүргүзгөндө; | - несанкционированные гидротехнические сооружения;. |
жергиликтүү өз алдынча башкаруу органы деген эмне? | что местное самоуправление?. |
ишкананын чарбалык ишин өз алдынча пландаштырууга; | самостоятельно планировать хозяйственную деятельность субъекта;. |
- шаар чектеринде - жергиликтүү өз алдынча башкаруу органдары; | в границах городов - местных государственных администраций и органов местного самоуправления;. |
Жергиликтүү өз алдынча башкаруунун аткаруучу-тескөөчү органы | Исполнительный местного самоуправление тело. |
Жергиликтүү өз алдынча башкаруу органдарынын башкы максаты эмне? | Что является главной целью местного самоуправления?. |
- суу объектилерин жана суу чарба курулуштарын өз алдынча ээлеп алганда; | - Самовольный захват водных объектов и сооружений;. |
1) жер тилкесин максаттуу багыты боюнча пайдаланып, өз алдынча чарба жүргүзүүгө; | 1) осуществлять независимое управление на земле, используя ее в соответствии с целевому назначению;. |
Машыктыруу - кабардын түйшүктөрүн өз алдынча чечүү үчүн кабарчыга көмөктөшүү жолу. | Коучинг это способ для редакторов, чтобы помочь журналистам решить проблемы сюжета самостоятельно.. |
Жумуш берүүчү кырдаалды өз алдынча чечмелейт, жекече баа берет жана чечим кабыл алат. | Работодатель интерпретирует ситуацию, делает субъективные оценки и принимает решения самостоятельно.. |
Өз алдынча ээлеп алынган суу объектилерин жана суу чарба курулуштарын кайра кайтаруу | Возвращение водных объектов и сооружений захватили в несанкционированным образом. |
Жергиликтүү өз алдынча башкаруу органдарынын максатын төмөндөгүдөй жыйынтыктаса болот: | Цель местного самоуправления могут быть суммированы следующим образом:. |
менчик жергиликтүү өз алдынча башкаруунун функцияларын жүзөгө ашыруу үчүн зарыл болгондо; | свойство необходимо для выполнения функций местного самоуправления;. |
- айылдык округдун чектеринде - жергиликтүү өз алдынча башкаруунун аткаруучу-тескөөчү органы; | в границах сельских советов - по исполнительным органом айыл или сельсовета;. |
Бирок бүтүндөй алганда өнөктүктүн маалыматтык жыштыгы партиялар тарабына өз алдынча түзүлдү. | Но в целом сами стороны независимо создали свои информационные кампании.. |
жергиликтүү өз алдынча башкаруу органдарынын милдеттенмелери боюнча мүлк укугунан ажыратылуу; | выкупа за счет обязательств перед органами местного самоуправления;. |
мүлккө муниципалдык менчикке карата укугу бар жергиликтүү өз алдынча башкаруу органдарын жоюу; | ликвидация местных органов самоуправления, занимающих муниципальные права собственности;. |
Найти все переводы слова "өз алдынча" на Кыргызском языке из всех словарей в системе - Эл-Сөздүк
Хотите добавить свой перевод для слово: "өз алдынча"?
Ввойти