шум |
1. хитрый, плут; кейпи, ал да оңор шум болбосо керек он не исправится, он так и останется плутом; шум жалган или шум дүйнө этот непостоянный (обманчивый) мир; 2. диковина; кандарына муну айтат, карасаң, мындай шумду айтат фольк. он своим ханам вот что рассказывает, посмотри-ка, вот такие диковины рассказывает; шум санаа мрачные мысли; недобрые предчувствия; кырк бөлүнөт шум санаа, кыз Желкайып келгенче фольк. пока не приедет девушка Джелькаип, мрачные мысли будут одолевать; шум өлүм коварная смерть; шум өлүмгө айла жок против коварной смерти средств нет; шум заман мрачные, тяжёлые времена; шум кара жер мрачная могила; ардактуу тууган Сыргагым, шум кара жер сордубу? фольк. благородный мой Сыргак, не поглотила ли тебя мрачная могила? оңбогон гана шум чечек ух ты, непутевый (брань по адресу мальчика). |
Негизги мүнөздөмөлөрү | |
---|---|
Сөз түркүмү | Зат атооч |
Жекелик сан | шум |
Көптүк сан | шумдар |
Жөндөлүшү - "шум"
Жекелик сан
Жөндөмөлөр | Жекелик сан |
---|---|
Атооч Ким? Эмне? | шум |
Илик Кимдин? Эмненин? | шумдун |
Барыш Кимге? Эмнеге? | шумга |
Табыш Кимди? Эмнени? | шумду |
Жатыш Кимде? Эмнеде? | шумда |
Чыгыш Кимде? Эмнеде? | шумдан |
Көптүк сан
Жөндөмөлөр | Көптүк сан |
---|---|
Атооч Кимдер? Эмнелер? | шумдар |
Илик Кимдердин? Эмнелердин? | шумдардын |
Барыш Кимдерге? Эмнелерге? | шумдарга |
Табыш Кимдерди? Эмнелерни? | шумдарды |
Жатыш Кимдерде? Эмнелерде? | шумдарда |
Чыгыш Кимдерден? Эмнелерден? | шумдардан |
Котормолордун мисалдары:(бета) шум
Кыргызча | Орусча |
---|---|
Кайсы жерде шам-шум этме бар? | Где здесь я могу найти закусочную?. |
Найти все переводы слова "шум" на Кыргызском языке из всех словарей в системе - Эл-Сөздүк
Хотите добавить свой перевод для слово: "шум"?
Ввойти