чама |
1. сила, мощь; энергия; чамасы келеби? а сможет ли он? а хватит ли у него сил? чамам келбейт мне не под силу; я не могу; чама чарчап, ал кетип или чама чарчап, ал бүтүп фольк. дойдя до полного изнеможения; чама чарчап, ал бүтүп, белде калар бекенбиз? фольк. неужели мы, дойдя до полного изнеможения, останемся на перевале? чама кайнап, күч толсо, баштагыдай иш болсо, анан согуш салыңыз фольк. когда забурлит энергия и накопится (букв. станет полной) сила, если случится то, что было раньше, тогда начните войну; чамасы канча? да где ему? у него кишка тонка; алардан кек алышка өзүбүздө чама кана? а где у нас сила, чтобы отомстить им? 2. определение на глаз, приблизительное определение; фабрикада сегиз миң чамасында жумушчу на фабрике около восьми тысяч рабочих; саат он бир чамаларында приблизительно часов в одиннадцать; чамадан тышкары сверх меры, непомерно; чамасы, бир жакшы ишке турса керек по-видимому, он поступил на какую-то хорошую работу. чама II вываренный чай, чайные опивки; чай ичип, чамасын төккөндүн тукуму он из богатеньких (букв. он из породы тех, кто, попив чаю, опивки выбрасывает). |
Основные характеристики | |
---|---|
Часть речи | Имя существительное |
Ед. число | чама |
Множ. число | чамалар |
Склонение по падежам - "чама"
Ед. число
Падежи | Ед. число |
---|---|
Именительный Кто?, Что? | чама |
Родительный Чей? | чаманын |
Дательный Кому?, Чему?, Кому?, Куда? | чамага |
Винительный Кого?, Что? | чаманы |
Местный Где?, У кого? | чамада |
Исходный Где?, У кого? | чамадан |
Множ. число
Падежи | Множ. число |
---|---|
Именительный Кто?, Что? | чамалар |
Родительный Чьи? | чамалардын |
Дательный Кому?, Чему?, Кому?, Куда? | чамаларга |
Винительный Кого?, Что? | чамаларды |
Местный Где?, У кого? | чамаларда |
Исходный Откуда?, От кого? | чамалардан |
Примеры переводов:(бета) чама
Кыргызский | Русский |
---|---|
Кыязы, Шайлоо жөнүндө Кодекс кабыл алынган күндөн тартып, Жогорку Кеңешке - Республикалык парламентке шайлоолор башталганга чейинки саясый окуялар тез болгондуктан партиялар жаңы стратегияны түзүп жана программалык максаттарды жакшылап ойлонуштурууга чама | Очевидно, что быстрота политических событий со дня, что Избирательный кодекс был принят до начала выборов в Жогорку Кенеш - республиканского парламента не позволить членам сторон сформулировать новые стратегии и г. |
Найти все переводы слова "чама" на Кыргызском языке из всех словарей в системе - Эл-Сөздүк
Хотите добавить свой перевод для слово: "чама"?
Ввойти