Мобилдик режим
|
күчөтүү |
усиление, усиливание, напряжение всех сил. |
|
|
күчөтүү |
|
Котормолордун мисалдары:(бета) күчөтүү
| Кыргызча | Орусча |
|---|---|
| Кыргыз Республикасынын токойлорунда алардын пайдалуу функцияларын сактоо жана күчөтүү үчүн токойду кыюунун төмөндөгүдөй түрлөрү жүргүзүлөт: | В лесах Кыргызской Республики, следующие виды рубок должна быть выполнена для сохранения и укрепления их полезных функций:. |
| DFIDдин Кыргызстандагы кеңсеси бул айда жабылып жатат, жана Кыргызстанда парламенттик демократияны күчөтүү боюнча программаларды үч жылга колдоо үчүн DFID 4 миллион фунтту USAIDдин эсебине которот. | Кыргызстан Офис ММР будет закрывать в этом месяце, и DFID переведет 4 миллиона фунтов USAID в течение трех лет для поддержки программ, которые укрепят парламентскую демократию в Кыргызстане.. |
| Кийинки жылдардагы технологияны өнүктү- рүүдөгү бир канча өсүштөр жарандык актив- дүүлүккө көмөктөшүү, коомдук талкууларды күчөтүү жана бийликтен кыянат пайдалануу учурларын ашкерелөө жаатындагы интернеттин кеңири мүмкүн- чүлүктөрүн шарттады. | Поскольку доступ к онлайновым технологий значительно вырос в последние годы, интернет усилил возможности для обогащения общественного дискурса, выставить злоупотребления властью, а также содействовать гражданской активности.. |
| Мамлекеттик кызмат тутумунда гендердик теңдиктин сакталышына багытталган атайын чаралар жана коомдук-саясий жана социалдык-экономикалык турмушта аялдардын ролун андан ары күчөтүү Кыргыз Республикасынын Президентинин төмөнкү жарлыктарына көмөкчү болду: | Прямые специальные меры, направленные на соблюдение гендерного баланса в системе государственной службы и дальнейшего укрепления роли женщин в политической, социальной и экономической жизни являются текущие указы Президента КР:. |
| Зыянды азайтуу кызмат көрсөтүүсүнүн сапатын күчөтүү жаатында кенеш берүү жолу менен уюштуруу мүмкүнчүлүктөрүн жогорулатуу, ошондой эле Ош, Жалал- Абад облустарынын секс-кызматкерлеринин арасында ВИЧ СПИД боюнча алдын алуу иш-чараларында консультациялык жа | Наращивание потенциала организаций путем предоставления консультации по улучшению качества услуг по снижению вреда и наращивания потенциала организаций путем предоставления консультации по профилактике ВИЧ / СПИДа среди секс-работников в Ошской и Джалал-А. |
| Кыргыз Республикасында сот адилеттигин жүргүзүүнүн сапатын жогорулатуу жана судьялардын жоопкерчилигин күчөтүү үчүн тийиштүү укуктук шарттарды түзүү, ошондой эле жүргүзүлүп жаткан сот-укуктук реформанын чегинде Кыргыз Республикасынын судьяларын социалдык | Чтобы создать адекватные правовые условия для улучшения качества отправления правосудия и повышения уровня судебной профессиональной ответственности в Кыргызской Республике, а также обеспечить дополнительные гарантии социальной защищенности. |
Найти все переводы слова "күчөтүү" на Кыргызском языке из всех словарей в системе - Эл-Сөздүк
Хотите добавить свой перевод для слово: "күчөтүү"?
Ввойти
=