Мобильный режим
|
кайрымдуулук |
жөнөкөйдө кайрылган кайрымдуулук эмес, башка кара кундөр тушкөндөгү, - кайрымдуулук отзывчивость - это не то, что проявляют в обычных условиях, а то, что (оказывают) в чёрные дни. |
|
|
кайрымдуулук |
|
Примеры переводов:(бета) кайрымдуулук
| Кыргызский | Русский |
|---|---|
| кайрымдуулук каражаттарын чогултуу жетинчи июнга чейин улантылат. | До седьмого коллекции июня пожертвований будет продолжаться.. |
| Ыктыярдуу социалдык камсыздандыруу, камкордуктун кошумча башка да түрлөрүн түзүү жана кайрымдуулук көрсөтүү колдоого алынат. | Добровольное социальное страхование, создание дополнительных форм обеспечения и благотворительность поощряется.. |
| Бул жерде мен кайрымдуулук жөнүндө ислам дининин өңүтүнөн сүйлөп жатам, а балким менин ыйманым да чынында эле толук боорукердиктин негизинде курулбагандай болуп көрүнүшү мүмкүн. | Я говорю о сострадании с исламской точки зрения, и, возможно, моя вера не очень хорошо думали как один, который основан на сострадании.. |
| дивиденддер жана пайыздар, мыйзамда белгиленген тартипте конфискацияланган мүлктү сатуудан, кайрымдуулук иретинде жана мыйзамда тыюу салынбаган башкача түрдө түшкөн каражаттар; | дивиденды и проценты, средства, полученные в результате продажи конфискованного имущества в соответствии с установленными процедурами, пожертвования и иные поступления, не запрещенные законодательством;. |
| эгерде сатып алуучу мүлктүн кайтарылышын талап кылган жак милдеттенме жок экендигин билгендигин же мүлктү кайрымдуулук максаттарында бергендигин далилдесе дайны жок милдеттенмени аткаруу үчүн берилген акча каражаты жана башка мүлк. | денежные средства и иное имущество, предоставленные в целях выполнения несуществующего обязательства, если приобретатель докажет, что лицо, которое претендует на возвращение имущества было известно об отсутствии каких-либо обязательств или при условии, чт. |
| Изилдөөчүлөрдү саясий күчтөр тарабынан диний уюмдарды шайлоо кампаниясына тартуу учурларынын орун алгандыгы, уюмдардын эл агартуу, билим берүү жана кайрымдуулук ишмердүүлүгү, социалдык жана жабык мекемелерде жүргүзүлгөн ишмердүүлүгү кызыктырган. | Исследовательская группа была заинтересована в случаях, связанных с привлечением религиозных организаций к избирательной кампании политических акторов, реализации образовательной и благотворительной деятельности по организации и их деятельность в социальн. |
Найти все переводы слова "кайрымдуулук" на Кыргызском языке из всех словарей в системе - Эл-Сөздүк
Хотите добавить свой перевод для слово: "кайрымдуулук"?
Ввойти
=