Мобильный режим
|
жеңе |
агам кимди алса, жеңем ошол погов. та, на которой женился мой старший брат, мне и жеңе; а мне кто ни поп, тот и батька; ага өлсө, жеңе бар, жеңе жерде калабы фольк. если умрёт старший брат, останется жеңе, ведь жеңе зря не пропадает (по обычаю левирата она переходила к младшему родственнику мужа); жеңеме (или энеме) ишенип, эрсиз калдым погов. понадеялась я на жеңе свою (или на мать свою), да без мужа и осталась (они обещали выбрать мне мужа); жеңе-желпи собир. 1) все родственницы жены старшего брата; 2) тётушки; жеңе-желпим чуркурап калганын кошуп ырдайын пропою я и о том, как все тётушки мои громко плакали; жеңе-желпи, карындаш-жергеси менен келишти фольк. родственницы старшие и младшие пришли все скопом; 2. этн. старшие родственницы невесты (которые руководят её проводами в дом жениха или организуют тайное посещение женихом невесты в добрачный период, за что получают жеңкетайлык, см.); жолу болор жигиттин жеңеси алдынан чыгат погов. к удачливому парню жеңе сама выйдет навстречу; на ловца и зверь бежит. |
| Основные характеристики | |
|---|---|
| Часть речи | Имя существительное |
| Ед. число | жеңе |
| Множ. число | жеңелер |
Склонение по падежам - "жеңе"
Ед. число
| Падежи | Ед. число |
|---|---|
| Именительный Кто?, Что? | жеңе |
| Родительный Чей? | жеңенин |
| Дательный Кому?, Чему?, Кому?, Куда? | жеңеге |
| Винительный Кого?, Что? | жеңени |
| Местный Где?, У кого? | жеңеде |
| Исходный Где?, У кого? | жеңеден |
Множ. число
| Падежи | Множ. число |
|---|---|
| Именительный Кто?, Что? | жеңелер |
| Родительный Чьи? | жеңелердин |
| Дательный Кому?, Чему?, Кому?, Куда? | жеңелерге |
| Винительный Кого?, Что? | жеңелерди |
| Местный Где?, У кого? | жеңелерде |
| Исходный Откуда?, От кого? | жеңелерден |
Примеры переводов:(бета) жеңе
| Кыргызский | Русский |
|---|---|
| Буюмду сатуучу же даярдоочу, ишти (кызматты) аткаруучу, эгерде зыян келтирүү жеңе алгыс күчтөн улам же буюмду, иштин, кызматтын натыйжасын пайдалануунун же аны сактоонун белгиленген эрежелерин керектөөчүнүн бузушунан улам келип чыккандыгы далилденген учур | Продавец или производитель товара, исполнитель работы (услуги) должны быть освобождены от ответственности, если докажут, что вред причинен действием непреодолимой силы или в результате нарушения потребителя инструкций о применении или хранения товаров, пр. |
Найти все переводы слова "жеңе" на Кыргызском языке из всех словарей в системе - Эл-Сөздүк
Хотите добавить свой перевод для слово: "жеңе"?
Ввойти
=