Мобильный режим
|
жалаң гана |
|
Примеры переводов:(бета) жалаң гана
| Кыргызский | Русский |
|---|---|
| буюмдун жалаң гана техникалык иш-милдеттери менен шартталган чечимдер | Решения, обусловленные исключительно технической функцией изделия. |
| буюмдун жалаң гана техникалык милдеттери менен шартталган чечилиштер; | Решения, обусловленные исключительно технической функцией изделия;. |
| Мында чет өлкөлөргө иш сапарларга жалаң гана ошол эле эркектер катышканын айтып кетүү керек. | Следует также отметить, что одни и те же люди пошли на зарубежные командировки.. |
| Мен кайсыл гана жактагы Вундид Нииде каза тапкандардын жайларына барбайын, мен ал жайларды жалаң гана Лакота же Сиу элдериники эмес, бирок бардык түпкүлүктүү элдердин жайларындай көрөм. | Всякий раз, когда я посещаю сайт массовом захоронении в Вундед, я вижу это не только как в могиле для Лакота или Сиу, но, как в могиле для всех коренных народов.. |
| Анын ичиндеги бирикмелер жалаң гана бизнес ишканаларды эмес, адамдар экономикалык кызыкчылыктарынан мурун, эмоционалдык жана моралдык жактан бүткүл дити менен берилген бирикмелерди камтыйт. | Связи в этом включать не только бизнеса, но и, что более важно, ассоциации, в которой люди имеют вложения укорененные менее в своих экономических проблем, чем в своих эмоциональных привязанностей и морального обязательства-а так, в их идентичности.. |
| Келгилечи, бүгүн бул сүрөттөргө көңүл буралы, көп нерселерге жетишсиз болгон адамдардын өмүрлөрүн көрөлү, аларды билели жана ал адамдардын беттерин көргөн сайын бул жалаң гана Лакота калкынын элестери эмес, бул бардык түпкүлүктүү калктын мүдөөсү үчүн тург | Итак, давайте посмотрим сегодня на множестве фотографий людей, которые потеряли, чтобы мы могли получить, и знаю, что когда вы видите лица этих людей, что это не просто образы Лакота; они стоят для всех коренных народов.. |
| Кыргыздарга мүнөздүү болгон мамлекеттик гендердик саясаттын "үй-бүлөштүрүү" тарапка оогону жана улуттун генофонду жөнүндө камкордук аялдардын социалдык абалы жалаң гана үй-бүлөлүк талаптар өңүтүнөн каралган мамилеге негизделген, ал эми аялдар болсо жөн га | Существует типичная тенденция государственной гендерной политики Кыргызской направлении "familization" и опасения по поводу генетического фонда нации на основе подхода, в течение которого социальный статус женщины рассматривается через призму исключительн. |
Найти все переводы слова "жалаң гана" на Кыргызском языке из всех словарей в системе - Эл-Сөздүк
Хотите добавить свой перевод для слово: "жалаң гана"?
Ввойти
=