алып баруу

Кыргызча-орусча сөздүк (Асанов Э.) (kg-ru)

	алып баруу
	нести

Кыргызский

Русский

Иш алып баруу бир топ татаал болучу.

В работе оказалось трудно..

Жогорку Кеңештин жыйналыштарын алып баруу;

проводить сеансы Жогорку Кенеша;.

Натыйжалуу иш алып баруу үчүн, иш-аракеттер графиги талап кылынат.

Чтобы быть эффективным, вам понадобится график..

Шайлоочулар үчүн жергиликтүү байланыш түйүнү катары иш алып баруу;

Чтобы выступать в качестве местного контактного пункта для составляющих.

Маалымат алмашуу максатында, эки же бир нече технологиялык модулдардын өз ара иш алып баруу каражаты/түзүлүшү.

Средство/устройство взаимодействия двух или нескольких технологических модулей с целью обмена информацией..

Бул жерде сиз шайлоо алдындагы үгүт иштерин алып баруучу жамаатыңызга жана болочок жактоочуларыңызга жолугасыз.

Это где вы встретите ваши будущие кадровые кампании и будущих сторонников..

Алуучу, өз алдынча иш алып баруу менен, ошондой эле Долбоорду ишке ашыруучу агенттик аркылуу буларды камсыз кылат:

Получатель, и влечет за собой выполнении проекта Entity, чтобы гарантировать, что:.

Мамлекеттик токой фондусунда токой күтүүнү жүргүзүүдө токой чарбасын алып барууга ар тараптуу баа берилген токой күтүү долбоорлору түзүлөт.

При принятии инвентаризацию государственного лесного фонда, там должно быть сделано проекты лесоустроительная содержащие комплексную оценку лесопользования..

Экономика илиминин чарбалык процесстин жеке бирдиктеринин – ишкерлердин жана керектөөчүлөрдүн иш алып баруу багытын иликтөөгө байланыштуу бөлүгү.

Раздел экономической науки, связанный с изучением поведения индивидуальных единиц хозяйственного процесса – предпринимателей и потребителей..

Кабарчылардан тышкары үналгы жана телекабарлар бөлүмүндө кабарчылар берген жаңылыктарды эфирге алып чыга турган дикторлор же алып баруучулар болот.

В дополнение к репортерам, передают редакций есть ведущие или "якоря", которые появляются на воздухе и ввести историй репортеры покрыли этот день..

Пайн Риж резервациясы бүгүнкү алып баруумдун темасы болот. Бул резервация Түштүк Дакотанын Кара адырлар дегенжеринен болжол менен 120 км чакырым алыстыгында жайгашкан.

Pine Ridge Бронирование, Тема сегодняшнего слайд-шоу, находится примерно в 75 милях к юго Блэк-Хиллс в Южной Дакоте..

Түзүмдөр ортосундагы өз ара иш алып баруунун кандай схемасы мамлекеттик башкаруу органдарында гендердик ыкмаларды жүзөгө ашыруу процессинин туруктуулукту жана ырааттуу жүргүзүлүшүн камсыз кылат?

Что взаимодействие процедура может обеспечить устойчивость и непрерывность осуществления гендерной подхода в органах государственного управления?.

Айкын убакыт ыргагында иш алып баруу, мисалы, терминалдын же банкоматтын транзакцияларды жүзөгө ашыруу учурунда төлөм системасынын/эмитенттин маалыматынан пайдалана алуу мүмкүнчүлүгүн камсыз кылуусу.

Работа в режиме реального времени, например, работа терминала или банкомата в режиме, обеспечивающем доступ к базе данных эмитента/платёжной системы во время осуществления транзакции..

Төлөм документтерин, маалыматты иштеп чыгуу системасынын бул процесстердин ылдамдыгына тең арымда тышкы процесстер менен өз ара иш алып баруусун камсыз кылган, төлөм документтерди, маалыматты иштеп чыгуу ыргагы

Режим обработки платежных документов, информации, обеспечивающий немедленное взаимодействие системы обработки платежных документов, информации с внешними процессами в темпе, соизмеримом со скоростью протекания этих процессов..

Ыктыярдуу макулдашуу жана ага ылайык иш алып баруу сыяктуу базардын башкы принцибине баш ийишпей, күч колдонушкан, ошондой эле башка адамдар менен түзүлгөн макулдашуудагы милдеттемелерин аткарбай койгон адамдар бар.

Есть люди, которые не хотят соблюдать основополагающий принцип рыночной добровольное согласие и действие по согласно добровольному соглашению и есть люди, которые прибегают к насилию..

Мамлекеттик баалуу кагаздар рыногунда ишкердикти жүзөгө ашырган жана тике катышуучу катары иш алып барууга Кыргыз Республикасынын Улуттук банкы менен келишим түзгөн коммерциялык банктар жана институционалдык инвесторлор.

Коммерческие банки и институциональные инвесторы, осуществляющие деятельность на рынке государственных ценных бумаг и заключивший договор с Национальным банком Кыргызской Республики о работе в качестве прямого участника..

Китепте глобалдык билим берүүнүн негизги идеялары ачылып керсетүлгөн, интерактивдүү негизде сабактарды уюштуруунун жолдору сунушталган, сабакта чакан топторду түзүүгө жана алар менен иш алып барууга орчундуу орун бөлүнген.

В книге раскрываются основные идеи глобального образования, предлагает методы для организации интерактивных уроков; Значительное внимание уделено формированию небольших групп и работа с небольшими группами на уроках..

Кыргыз Республикасынын Улуттук банкы аркылуу жайгаштырылуучу мамлекеттик баалуу кагаздар рыногунда иш алып баруу жөнүндө Улуттук банк менен тиешелүү келишим түзгөн биринчилик дилер, финансы-кредит мекемеси ж.б. катышуучулар.

Первичный дилер, финансово-кредитное учреждение и другие участники заключившие с Национальным банком Кыргызской Республики соответствующий договор о работе на рынке государственных ценных бумаг, размещаемых через Национальный банк Кыргыз Республики.

Калктын аялуу топтору менен иш алып баруунун облустук деңгээлинде, ВИЧ/ СПИДдин алдын алуу боюнча билимдерин жогорулатууда жана зыянды азайтуу кызмат көрсөтүүлөрү үчүн жагымдуу чөйрө түзүүдө ИИБнын кызматкерлеринин мүмкүнчүлүгүн жогорулатуу.

Наращивание потенциала сотрудников МАС региональном уровне по работе с уязвимыми группами населения, повышение уровня знаний о профилактике ВИЧ СПИДа и создание благоприятных условий для предоставления услуг по снижению вреда..

Ремонттук иштерин жүргүзүү, ошол эле мезгилде кыска мөөнөттүу иш менен тургундарды камсыз кылуу үчүн жергиликтуу курулуш компаниясы менен иш алып баруу максатында гранттын финансылык каражаттарын колдонуп жаткан USAIDдин өткөөл демилгелер Программасы (OTI

Этот грант будет управляться АМР Кыргызской Республики переходных инициатив (OTI), который будет использовать средства нанять местного строительную компанию для проведения ремонтных работ и местных закупок материалов, повышение местной экономики и возраст.

алып баруу

Примеры переводов:(бета) алып баруу

Кыргыз тилинин морфологиясы