Kyrghyz | Russian |
---|
менчик укугу | право владения. |
менчик укугунун күбөлүгү | свидетельство о праве собственности. |
Интеллектуалдык менчик укугу | Права на интеллектуальную собственность. |
Өзгөчө укук жана менчик укугу | Исключительные права и имущественные права. |
Мүлккө муниципалдык менчик укугу | Муниципальная собственность право собственности. |
Мүлккө муниципалдык менчик укугун коргоо | Защита прав в муниципальной собственности.. |
Мүлккө муниципалдык менчик укугун коргоо. | Защита прав в муниципальной собственности. |
Мүлккө жана маалыматка болгон менчик укугу. | Право пользования активов и информации.. |
Мүлккө муниципалдык менчик укугунун токтотулушу | Прекращение прав муниципальной собственности. |
Мүлккө муниципалдык менчик укугунун токтотулушу. | Прекращение прав муниципальной собственности.. |
Мүлккө муниципалдык менчик укугунун келип чыгышы. | Создание прав собственности муниципальной собственности. |
Товардык продукцияга болгон инвестордун менчик укугу. | Право инвестора удовольствия от товарной продукции.. |
Товардык продукцияга болгон мамлекеттин менчик укугу. | право государства на удовольствия от товарной продукции.. |
Дыйкан чарбасынын жер тилкесине менчик укугун мурастоо | Наследование права собственности на земельный участок из крестьянского хозяйства. |
Баалуу кагаз менчик укугунун негизинде таандык болгон адам. | Лицо, которому ценная бумага принадлежит на праве собственности.. |
Мүлккө муниципалдык менчик укугу төмөнкү учурларда токтотулат: | Права муниципальной собственности могут быть прекращены в следующих способов:. |
Муниципалдык менчик укугунун пайда болушу жана мамлекеттик каттоо. | Создание и государственная регистрация права муниципальной собственности.. |
Мүлк чарбалык шериктикке жана коомго менчик укугунда таандык болот. | Свойство принадлежит к хозяйственного товарищества или общества на основе права собственности.. |
мүлк кыйраганда же жок кылынганда, болбосо мүлккө карата менчик укугунун жоюлуусу; | уничтожение или уничтожение имущества или под потери права собственности имущества;. |
Өнөр жайлык менчик укугу (ойлоп табууга, пайдалуу моделге, өнөр жай үлгүсүнө болгон укук) | Право промышленной собственности (право на изобретение, полезную модель, промышленный образец). |