Мобильный режим
|
Жоюу комиссиясы |
|
Примеры переводов:(бета) Жоюу комиссиясы
| Кыргызский | Русский |
|---|---|
| Жоюу комиссиясы дайындалган учурдан тартып ага чарбалык шериктиктин жана коомдун иштерин башкаруу боюнча ыйгарым укуктар өтөт. | С момента назначения ликвидационной комиссии все полномочия для управления хозяйственного товарищества или общества передается на него.. |
| Жоюу комиссиясы алдыда боло турган чарбалык шериктиктин жана коомдун жоюлушу жөнүндө Кыргыз Республикасынын жарандык мыйзамдарында белгиленген тартипте жана мөөнөттөрдө жарыялайт. | Ликвидационная комиссия публикует сообщение о предстоящей ликвидации хозяйственного товарищества или общества в соответствии и в сроки, предусмотренные гражданским законодательством Кыргызской Республики.. |
| Жоюу комиссиясы чарбалык шериктиктин жана коомдун накталай мүлкүн баалайт, насыя берүүчүлөрдү табат жана алар менен эсептешет, жоюу балансын түзөт жана аны шериктиктин жана коомдун уюштуруучуларына берет. | Ликвидационная комиссия должна оценить текущие активы товарищества или общества, уведомляет своих кредиторов и удовлетворить свои претензии, и составляет ликвидационный баланс и представить его основателей товарищества или общества.. |
| Чарбалык шериктикти жана коомду жоюу анын уюштуруучулары тарабынан дайындалган жоюу комиссиясы тарабынан, ал эми соттун чечими боюнча банкрот болгон учурда сот тарабынан дайындалган жоюу комиссиясы тарабынан жүргүзүлөт. | Ликвидация хозяйственного товарищества или общества проводится ликвидационной комиссией, назначенной его основателей, а в случае суда приказал банкротства, ликвидационной комиссией, назначенной судом.. |
Найти все переводы слова "Жоюу комиссиясы" на Кыргызском языке из всех словарей в системе - Эл-Сөздүк
Хотите добавить свой перевод для слово: "Жоюу комиссиясы"?
Ввойти
=