Мобилдик режим
|
Жарактуулук мөөнөтү |
|
Котормолордун мисалдары:(бета) Жарактуулук мөөнөтү
| Кыргызча | Орусча |
|---|---|
| буюм сатылган, иш аткарылган же кызмат көрсөтүлгөн жак жарактуулук мөөнөтүнүн бүтүшү боюнча зарыл аракеттерди жасашы жөнүндө жана аталган аракеттерди аткарбай коюунун мүмкүн болуучу залалдары жөнүндө эскертилбесе. | если лицо, к которому товары были проданы, выполненных работ или заслуга, не предупредил о действиях, которые необходимо предпринять по истечении гарантийного срока, ни о возможных последствиях в случае невыполнения указанного PREC. |
| Буюмдун, иштин же кызматтын жетишсиздигинен улам келтирилген зыяндын орду, эгерде зыян ал буюмдун (иштин, кызматтын) жарактуулугунун белгиленген мөөнөтүнүн ичинде келтирилген болсо, ал эми анын жарактуулук мөөнөтү белгиленбеген болсо - буюм (иш, кызмат) ч | Вред, причиненный в результате дефектного товара (работы, услуги) должны быть компенсированы, если она последовала в течение гарантийного срока товара (работы, услуги), установленной в соответствии с законом, и, если гарантийный срок не был указан, в тече. |
Найти все переводы слова "Жарактуулук мөөнөтү" на Кыргызском языке из всех словарей в системе - Эл-Сөздүк
Хотите добавить свой перевод для слово: "Жарактуулук мөөнөтү"?
Ввойти
=