-
караламан
-
то же, что кара аламан (см. аламан);
караламан киши эмес, нускасы турат улуктан фольк. он не простой человек, в нём видна осанка начальника;
караламан букара или караламан эл или караламан калк (в эпосе) народные массы, простой люд;
караламан черүү (в эпосе) рядовые бойцы (в отличие от предводителей и богатырей);
караламан уруш (в эпосе) общая свалка, побоище (не богатырский поединок);
катуу чаап салбаңар, караламан урушта кайраттуусун тандаңар фольк. в общей свалке не переусердствуйте, (среди врагов) выбирайте (и убивайте) наиболее сильных.
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
караламан