Мобильный режим
|
ачарчылык |
голод (как массовое бедствие); ачарчылыкта туулган баланын эки көзү ашта погов. ребёнок, родившийся в голод, жадно смотрит на пищу (букв. оба его глаза на пище). |
|
|
ачарчылык |
|
Примеры переводов:(бета) ачарчылык
| Kırgız | Rusça |
|---|---|
| Киштин атасы эр жүрөк кайраттуу мергенчи болгон, бирок ал ачарчылык учурунда бир чоң ак аюунун өмүрүн кыюу менен өз элинин өмүрүн сактап калам деп жатып каза тапкан. | Отец Киша был очень храбрым человеком, но он встретил свою смерть в время голода, когда он пытался спасти жизнь своего народа, принимая жизнь большого белого медведя.. |
Найти все переводы слова "ачарчылык" на Кыргызском языке из всех словарей в системе - Эл-Сөздүк
Хотите добавить свой перевод для слово: "ачарчылык"?
Ввойти
=