Мобилдик режим
|
убал |
1. ущерб, урон; ага убал болду ему нанесён ущерб; он пострадал; ему пришлось трудно; уктатпасын убалым ущерб, нанесённый мне, пусть лишит его сна; 2. грех; предосудительное дело, за которое последует возмездие; ал убал эмес - сооп это не грех, а душеспасительное дело; убал - сообуң болот за тебя всё-таки как-то отвечать придётся; убал-сообу эч канчалык эмес да за него и ответа-то никакого не будет; кыңк эткен сөз болсо, убалың мага если хоть пикнет (против тебя), в ответе буду я; убалыбыз силерге жетсин пусть на вас обрушится несчастье за нас; убалың атаңа жетсин пусть за причинённое тебе зло в ответе будет твой отец (он, виноват); убалы мойнубузга жетпейби! ведь за него мы будем в ответе!; убалына кал- быть за кого-л. в ответе; душманга сырды билдирсең, каласың биздин убалга фольк. если выдашь тайну врагу, в ответе за нас (за наши страдания) будешь ты; убалыбыз канча? а велик ли за нас ответ-то? өз убалы өзүнө пусть сам отвечает за себя; сам в беде, сам и в ответе; өз убалың, өзүңө ты сам в беде, сам и в ответе. |
|
|
убал |
|
| Негизги мүнөздөмөлөрү | |
|---|---|
| Сөз түркүмү | Зат атооч |
| Жекелик сан | убал |
| Көптүк сан | убалдар |
| Байланыштуу сөздөр |
|---|
| убалдуу |
Жөндөлүшү - "убал"
Жекелик сан
| Жөндөмөлөр | Жекелик сан |
|---|---|
| Атооч Ким? Эмне? | убал |
| Илик Кимдин? Эмненин? | убалдын |
| Барыш Кимге? Эмнеге? | убалга |
| Табыш Кимди? Эмнени? | убалды |
| Жатыш Кимде? Эмнеде? | убалда |
| Чыгыш Кимде? Эмнеде? | убалдан |
Көптүк сан
| Жөндөмөлөр | Көптүк сан |
|---|---|
| Атооч Кимдер? Эмнелер? | убалдар |
| Илик Кимдердин? Эмнелердин? | убалдардын |
| Барыш Кимдерге? Эмнелерге? | убалдарга |
| Табыш Кимдерди? Эмнелерни? | убалдарды |
| Жатыш Кимдерде? Эмнелерде? | убалдарда |
| Чыгыш Кимдерден? Эмнелерден? | убалдардан |
Котормолордун мисалдары:(бета) убал
| Кыргызча | Орусча |
|---|---|
| убал; | грех;. |
Найти все переводы слова "убал" на Кыргызском языке из всех словарей в системе - Эл-Сөздүк
Хотите добавить свой перевод для слово: "убал"?
Ввойти
=