| Кыргызча | Орусча |
|---|
| жабдуулар | аппаратный. |
| типографиялык жана кеңселик жабдуулар | печать и оргтехники. |
| жабдуулар, техникалык каражаттар жана материалдар. | Оборудование, инструмент и материалы.. |
| Соода жана жарнак үчүн жабдуулар, көрсөткүч белгилер. | Оборудование для торговли и рекламных вывесок.. |
| Мамлекеттик инкубаторлордун 21%ында гана компьютердик жабдуулар бар. | Только 21% государственных инкубаторов имеют никакое аппаратное.. |
| Аппаратка туташтырылган кошумча жабдуулар колдонуусу SAR нарктарын өзгөртүп салат. | При использовании аксессуаров может привести к различным значениям SAR.. |
| унааңызга орнотулган зымсыз жабдуулар туура орнотулуп жана иштетилип жатканын маал-маалы менен текшерип туруңуз. | Регулярно проверяйте радиотелефонного оборудования в автомобиле установлен и работает должным образом.. |
| Тез тутануучу суюктуктарды, газдарды же жарылуучу заттарды зымсыз жабдуулар орнотулган бөлүмдөрдө чогуу сактап же ташып жүрбөңүз. | Не храните и не перевозите горючие жидкости, газы или взрывчатые вещества вместе с устройством, его компонентами или аксессуарами.. |
| сатып алуучу уюм тарабынан көрсөтүлө турган кызмат көрсөтүүлөр, имарат-жайлар, жабдуулар жана кызматкерлер жөнүндөгү толук маалымат; | детали соответствующих услуг, оборудования и персонала, которые будут предоставляться закупающей организацией;. |
Мобилдик режим
=