Мобилдик режим
|
байкоо |
наблюдение; менин көп жылдан берки байкоомо караганда исходя из моих многолетних наблюдений; биздин байкообузча по нашим наблюдениям; байкоомдо по моим наблюдениям, по моему расчёту; я думаю, что...; байкоо пункту наблюдательный пункт. |
|
|
байкоо |
|
Котормолордун мисалдары:(бета) байкоо
| Кыргызча | Орусча |
|---|---|
| байкоо | наблюдать. |
| байкоо жүргүзүү органы; | контролирующий орган;. |
| Токойлор (токой фондусунун) байкоо жүргүзүү | Лес (Государственный лесной фонд) мониторинг. |
| Долбоорго байкоо жүргүзүү, баяндама берүү жана баалоо | Мониторинг проекта, отчетность и оценка. |
| Бирок ушул акыркы байкоо бизди макаланын эң орчундуу жерине алып келет. | Это последнее наблюдение, однако, приводит нас к более важному пункту.. |
| Төртүнчү Бөлүк: Долбоорду башкаруу, координация, байкоо жүргүзүү жана баалоо | Часть четвертая: Управление проектами, координация, мониторинг и оценка. |
| Токой фондусуна байкоо жүргүзүү, анын эсебин алуу, токой кадастры жана токойлорду күтүү | Мониторинг лесного фонда, регистрации, лесной кадастр и лесоустройство. |
| Долбоорду ишке ашыруучу агенттик Долбоорду ишке ашыруу, башкаруу жана байкоо жүргүзүү максатында тарткан | операционные расходы, понесенные в рамках проекта исполнителем за счет реализации проекта. |
| Токой фондусуна байкоо жүргүзүү, анын эсебин алуу, токой кадастры жана токойлорду күтүү, токой чарбачылыгын пландаштыруу | Мониторинг лесного фонда, оформление, лесной кадастр, лесоустройство, планирование лесного хозяйства. |
| ВИЧ СПИД боюнча алдын алуу иш-чараларын байкоо жана баалоо жаатында кенеш берүү жолу менен уюмдардын дараметин жогорулатуу. | Наращивание потенциала организаций путем предоставления консультации по мониторингу и оценке мероприятий по профилактике ВИЧ / СПИДа.. |
| Өтүнмө берүүчү экспертиза өткөрүүдө пайдаланылуучу материалдар менен таанышуусу, сыноолордун жүрүшүнө байкоо жүргүзүшү мүмкүн. | Заявитель может ознакомиться с материалами, используемыми в процессе обследования и наблюдать процедуру проверки.. |
Найти все переводы слова "байкоо" на Кыргызском языке из всех словарей в системе - Эл-Сөздүк
Хотите добавить свой перевод для слово: "байкоо"?
Ввойти
=