Мобилдик режим
|
Укук белгилөөчү документ |
|
Котормолордун мисалдары:(бета) Укук белгилөөчү документ
| Кыргызча | Орусча |
|---|---|
| Муниципалдык менчик объекттерине укук белгилөөчү документтер | Правоустанавливающими документами на муниципальных объектов собственности. |
| Каттоо органдары укук белгилөөчү документтерди жеке же юридикалык жактын арызынын негизинде кабыл алат. | Регистрационные органы принимают право учредительными документами на основании заявления (применения) индивида или юридического лица.. |
| укуктарды каттоо бөлүмүндө кыймылсыз мүлккө катталуучу укуктардын ээсинин, пайдалануучунун, ижарачынын же башка ээсинин аты-жөнү, дареги жана укук белгилөөчү документ жана укуктун түрү көрсөтүлөт | секция регистрации прав с указанием имени и адреса владельца, пользователя, арендатора или иного обладателя права на регистрацию в отношении единицы недвижимого имущества, указав также правоустанавливающие документы и тип вл. |
| Турак жай эмес имарат жай бирдигине түзүлүүчү каттоо карточкасында укук белгилөөчү документтерге ылайык имарат жай ээлеринин жалпы мүлкүндөгү бул мүлк бирдигинин ээсинин үлүш өлчөмү жөнүндөгү маалымат камтылат. | Регистрационная карточка дана для единицу объекта недвижимости должна содержать информацию о размере доли владельца предпосылке находится в общей собственности собственников помещения в соответствии с устанавливающего документа правой.. |
| Муниципалдык менчик объекттерине укук белгилөөчү документтер болуп мыйзамдар, Кыргыз Республикасынын Президентинин жарлыктары, Кыргыз Республикасынын Өкмөтүнүн токтомдору, соттун чечимдери, келишимдер жана башка бүтүмдөр, ошондой эле Кыргыз Республикасыны | Правоустанавливающими документами на муниципальных объектах собственности, предоставляется законы, указы Президента, постановления правительства КР, судебные решения, соглашения по сделке, а также иные действия, установленные в соответствии с законодатель. |
Найти все переводы слова "Укук белгилөөчү документ" на Кыргызском языке из всех словарей в системе - Эл-Сөздүк
Хотите добавить свой перевод для слово: "Укук белгилөөчү документ"?
Ввойти
=