Котормолордун мисалдары: Валюталык своп-операция
Кыргызча
Орусча
операция жокко чыгарылды
операция была отменена
чек ачык - операция мүмкүн эмес
проверить открыт - операция не может
чек жабык - операция мүмкүн эмес
проверка закрыт - операция не представляется возможным
кезмет ачык - операция мүмкүн эмес
Изменение открыт, операция невозможна
төлөө чеги ачык - операция мүмкүн эмес
продажи открытия обратного - операция невозможна
Бул кандай операция экенин билесиңерби?
Вы знаете, что хирургия?
кайтаруу чеги ачык - операция мүмкүн эмес
открытый чек возврата - операция не может
чекти жок кылуу ачык - операция мүмкүн эмес
отмена открытый чек - операция не может
жадыбалды баптоодо бул операция мүмкүн эмес
операция запрещена в настройках стола
Банк эсеп-кысаптары жана валюталык жөнгө салуу.
Банковские счета и валютного контроля.
арзандатуудан/алуудан кийин операция мүмкүн эмес
операция после скидки / llowances не может быть обработан
Тышкы экономикалык байланыштар жана валюталык операциялар
Внешнеэкономические связи и валютные операции
Бир валютаны башка валютанын ордуна сатып алуу/сатуу боюнча валюталык операциялар.
Валютные операции, связанные с покупкой/продажей одной валюты в обмен на другую.
ушул Мыйзамга ылайык расмий валюталык резервдерге ээлик кылат жана аларды башкарат;
владение и управление официальными валютными резервами в соответствии с настоящим Законом;
баалуу металлдарды жана валюталык баалуулуктардын башка түрлөрүн сатып алууга жана сатууга;
покупать и продавать драгоценные металлы и иные виды обмена среды;
Бул, эмгек мигранттарынан алынган валюталык түшүүлөрдүн 26,2 пайызга чейин өсүшү менен шартталган.
Это будет обусловлено до 26,2-процентное увеличение валютных поступлений от торговли мигрантами.
Казыналык бюджеттик уюмдардын валюталык бардык эсептерин да жабат жана ал ресурстар Топтолгон фондуга жөнөтүлөт.
Казначейство, также выполнить, закрытие всех валютных счетов бюджетных учреждений, а также и объединить эти ресурсы в Консолидированный фонд.
Программага катышкан Руандалык окуучулар диагноз коюуучу программалар менен компьютердик операция тутумдарын да үйрөнүшөт.
Руандийские студентов в программе также узнать о диагностического программного обеспечения и операционных систем.
Мында, насыялардын артышы сом түрүндөгү насыялар менен гана камсыз кылынышы күтүлүүдө, ал эми валюталык насыялар андан ары кыскартылат.
Увеличение кредитов будет обеспечено только сом кредитов; в то время как в иностранной валюте кредитов продолжала снижаться.
Ошентип, ал "Эллисон, биз сага операция кылабыз, Мен сенин жамбаш сөөгүндү алмаштырайын деп жатам – ал үчүн 18 айдын тегерегинде күтөсүң" деди.
Таким образом, он сказал: "Эллисон, мы должны получить Вас на столе я собираюсь заменить бедро -.. Речь идет о 18-месячного ожидания"
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
Валюталык своп-операция