| Кыргызский | Английский |
|---|
| Бир оюнчунун эки сары карты кандайча эсептелет? | How is the double yellow card of the player calculated?. |
| Ал жөн гана сары жалтырак темирди эмне үчүн акча катары колдонобуз ? | Why use precisely this yellow metal as money?. |
| Экинчи сары карт оюнчуну талаадан кетирүүгө алып келет жана кызыл карт деп эсептелет. | Second yellow card, resulting in removal of the player from the field is considered as equal to red card.. |
| Айрым адамдар алтындын эч кандай пайдасы жок, ал жөн гана жалтыраган сары темир деп шакаба чегип келишет. | People make jokes about the uselessness of gold. It is just a silly yellow metal. We can’t eat it, they say.. |
| Жарыш дисплейлер оюндун эсеби, өткөн убакыт, көрсөтүлгөн сары жана кызыл карттардын саны ж.у.с. кеңири маалымат берип турат. | Parallel displays show the detailed information such as game score, elapsed time, number in yellow and red cards, etc.. |
| Албетте, алмашуу тутумун уюштурууда сары түстөгү алтындан башка эч нерсени колдонууга болбой тургандыгы таң калтырбай койбойт. | It is, of course, rather puzzling that one has no other method of organizing the system of exchanges than by the use of a definite metal, a yellow metal, gold.. |
| Экинчи сары карт оюнчуну талаадан кетирүүгө алып келет жана кызыл карт деп эсептелет, ошондуктан бул оюнчу бир сары жана бир кызыл карт алат. | The second yellow card leading to the player's sending off is considered to be red, so that means the player has one yellow card and one red card.. |
Мобильный режим
=