Меню
Эл-Сөздүк

сай арымын текшерүүчү үлгү

screw-pitch thread gauge
Перевести через онлайн Переводчик

Примеры переводов: сай арымын текшерүүчү үлгү

Кыргызский Английский
үлгү sample
үлгү Pattern
үлгү sample
үлгү Pattern
текшерүүчү; the controller;
Пайдалуу үлгү боюнча өтүнмөнүн экспертизадан өткөрүлүшү Examination of the Application for a Utility Model
Пайдалуу үлгү боюнча өтүнмөдө төмөндөгүлөр камтылышы керек: The application for a utility model must include:
Адамдардын кызматташтыгын эки ар башка үлгү боюнча уюштурууга болот. Human cooperation can be organized according to two different models.
Белгилүү бир мезгил ичиндеги товарлар баасынын өзгөрүүсүнүн орточо арымын мүнөздөгөн көрсөткүч.
Пайдалуу үлгү боюнча өтүнмөнүн экспертизасы расмий жана алдын ала жүргүзүлүүчү экспертизалардан турушу керек. Examination of the application for utility model shall consist of formal and preliminary examination.
Пайдалуу үлгү деп эсептелген объект жаңы жана өнөр жайда пайдаланууга жарамдуу болсо, укуктук жактан коргоого алынат. The object claimed as a utility model shall be provided with legal protection if it is new and applicable in industry.
Микрокаржы компаниясынын кызмат адамдары Улуттук банк тарабынан дайындалган текшерүүчү адамдарга көмөктөшүүгө милдеттүү. Executive officers of micro-finance organizations are obliged to assist the auditors appointed by the National Bank.
Текшерүүчү адамдар өзүнүн дайындалгандыгы жөнүндө далилдерди бергенден кийин текшерүүнүн жүрүшүндө төмөндөгүлөргө укуктуу: After presenting evidence of their appointment, the auditors have the right to:
Эгер пайдалуу үлгү боюнча өтүнмө алдын ала жүргүзүлүүчү экспертизадан ийгиликтүү өтсө, пайдалуу үлгүгө патент берүү чечими кабыл алынат. If an application for utility model has successfully passed the preliminary examination, the decision to grant a patent for utility model shall be made.
Пайдалуу үлгү боюнча өтүнмө расмий экспертизадан өтүп жаткан учурда, ушул Мыйзамдын 23-1-беренесинде каралган жоболор тийиштүү шартта колдонулат. During formal examination of an application for utility model the provisions of Article 23-1 of the present Law shall be applied appropriately.
Акча - насыя саясатынын 2010-жылга негизги банктарында инфляция арымын 7,5 - 9,5 пайыз чегинде токтотуп туруу, биринчи кезектеги милдет катары аныкталган. The “Main Monetary Policy Guidelines for 2010” specified a major task consisted in retention of moderate inflation rates within the range of 7.5 - 9.5 percent.
-ойлонулган маселелер менен тапшырмалардын системасын пайдаланууга: текшерүүчү жана өнүктүрүүчү базалык билгичтиктен аналитикалык жана чыгармачылыкка чейин; -Use a devised system of questions and tasks: ranging from tests to developing basic analytical and creative skills.
- бир түрдүүлүк - фактыларды көрсөтүүнүн негизинде мамлекеттик кызматчыга баа берүүдө анын көрсөткүчтөрүнүн жана критерийлеринин бирдиктүү үлгү боюнча белгиленген тизмеги; - uniformity - a list of assessment indices and criteria employed for assessment of civil servants based upon statement of facts;
экономикалык же юридикалык адистик боюнча жогорку же атайын орто билимге ээ болгон жана экономикалык, каржылык, эсепчилик-аналитикалык, көзөмөлдүк-текшерүүчү же укуктук иште үч жылдан кем эмес тажрыйбасы бар; higher of specialized secondary school graduates, having taken a course in economics or law and having at least three years of experience of work in the area of economy, finance, computation and analysis, control and audit or law.
үчүнчү тарап сортту же тукумду сыноо боюнча талаадагы сыноолорду же лабораториялык изилдөөлөрдү же текшерүүчү сыноолорду жүргүзө турган келишимди аткарууда жасалса, селекциялык жетишкендиктин жаңылыктуулугу жоготулбайт; - in the course of execution the agreement on which the third party conducts field tests or laboratory researches or minor control tests on assessment of a variety or a breed;

Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук: