Mobile view
|
негизсиз |
|
Examples of translations:(beta) негизсиз
| Kyrghyz | English |
|---|---|
| негизсиз | Superficial.. |
| Кайтарып берүүгө тийиш болбогон негизсиз баюу | Unjust Enrichment Not Subject to Return. |
| Эчким өз менчигинен негизсиз ажыратылууга тийиш эмес | No person can be deprived of his property arbitrarily;. |
| Укукту башка жакка негизсиз өткөрүп берүүнүн кесепети | Consequences of Unjust Assignment of Right to Other Person. |
| мамлекеттик экологиялык экспертизанын корутундусунун тыянактары негизсиз болгондо; | Invalid conclusions in the ecological expertise statement;. |
| 12) кызматчынын пикири боюнча, негизсиз айыптоолорду же шектенүүлөрдү алып салуу максатында кызматтык териштирүүнү жүргүзүүнү талап кылууга; | 12) demand that an official investigation be carried out with an aim of dismissing groundless charges and suspicions against him if he believes so;. |
| Сомду төлөмгө негизсиз кабыл албай койгон учурда кызмат адамдары жана жарандар Кыргыз Республикасынын мыйзамдарына ылайык жоопкерчилик тартат. | In case of unjustified refusal to accept soms as means of payment, officials and citizens shall bear responsibility in accordance with the legislation of the Kyrgyz Republic.. |
| Эгерде Омбудсмен (Акыйкатчы) даттанууну негизсиз деп тапса, баяндамада даттануу берген адамдын да, даттанылып жаткан кызмат адамынын да аты-жөнү айтылбайт. | If the Ombudsman (Akyikatchy) considers a grievance unreasonable the report shall not include the name of a person who has submitted a complaint or the official against who the complaint has been lodged.. |
| Аталган чектөөлөр алар чыгарманы ойдогудай пайдаланууга ыксыз зыян келтирбеген жана автордун мыйзамдуу таламдарына негизсиз зыян келтирбеген шарттарда колдонулат. | Indicated limitations shall be applied provided that this does not entail unjustified damage to the conventional use of the work and does not infringe in a groundless manner the lawful interests of the author.. |
| Эгерде негизсиз баюу мүлк сатып алынган же чогултулган негиздин жок болгондугунун натыйжасында пайда болсо, колдонулган укук бул негиз тиешелүү болгон мамлекеттин укугу боюнча аныкталат. | If the groundless enrichment arises out of defection of grounds on which the property was purchased or saved shall be governed by the law of the country to which these grounds were subject to.. |
Найти все переводы слова "негизсиз" на Кыргызском языке из всех словарей в системе - Эл-Сөздүк
Хотите добавить свой перевод для слово: "негизсиз"?
Ввойти
=