медициналык |
|
Примеры переводов:(бета) медициналык
Кыргызский | Английский |
---|---|
Имплантацияланган медициналык аппарат | Implanted medical devices. |
медициналык корутундуга ылайык ден соолугунун абалына; | his health condition in accordance with the medical statement;. |
• Имплантацияланган медициналык аспап үчүн чыгаруучунун көрсөтмөлөрдү аткарыңыз. | • Follow the manufacturer directions for the implanted medical device.. |
Ош облусундагы ийне сайынуучу баңгизатты колдонуучуларды медициналык социалдык колдоо | Medico-social support to injecting drug users in Osh province. |
Зымсыз аспапты медициналык аспап жайгашкан жактан карама-каршы келген кулакка кармаңыз. | Hold the wireless device to the ear opposite the medical device.. |
Жарандарды медициналык жактан акы төлөтүп тейлөөгө мыйзамда аныкталган негизде жана тартипте жол берилет. | Paid medical service shall be allowed on the basis and in the procedure established by law.. |
• Дайыма зымсыз аппаратты күйгүзгөн учурда медициналык аспаптан 15,3 сантиметр (6 дюйм) аралыкта кармап туруңуз. | • Always keep the wireless device more than 15.3 centimetres (6 inches) from the medical device.. |
ВИЧ/СПИД жана баңгилик жаатында иштеген уюмдардын медициналык жана социалдык кызматкерлери үчүн семинар өткерүү. | Conduct a workshop for health and social workers of organizations working in the field of HIV/AIDS and drug addiction.. |
Эгер мүмкүнчүлүк болсо менен кемпириме медициналык жардам көрсөтүп койгула. Каныбек Сейитбеков Алай — Гүлчө — МТФ. | If you can, give medical help to my old lady. Kanybek Seyitbekov, Alai – Gulchө – TFM.. |
Зарыл түрдө байланыш керек болсо, мисалы, медициналык тез жардам чакырууда, сиз жалгыз гана зымсыз аппаратыңызга ишенбеңиз. | You should never rely solely on any wireless device for essential communications like medical emergencies.. |
Илимий, медициналык, технологиялык жана экономикалык өнүгүүлөрдү дал мына ушундай журналисттер талдап жана баяндап беришет. | They are the writers and editors who can assess and explain scientific, medical, technological, and economic developments.. |
Догдуруңуздан же медициналык жабдуунун чыгаруучусунан анын сырттан келүүчү RF (радио жыштык) энергиядан калкаланганы жетиштүү болгонун билип алыңыз. | Consult a physician or the manufacturer of the medical device to determine whether they are adequately shielded from external RF energy.. |
Радио берүү жабдуулардын катарына кирген зымсыз телефондор коргоосу жеткиликтүү иштелбеген медициналык аппараттардын иштөөсүнө тоскоол кылышы мүмкүн. | Operation of radio transmitting equipment, including wireless phones, may interfere with the function of inadequately protected medical devices.. |
Талапка ылайык жол менен билдирилген жана ырасталган ыктыярдуу макулдугу болмоюнча адамдарга медициналык, биологиялык, психологиялык тажрыйба жасоого тыюу салынат. | Medical, biological, and psychological experiments on people are prohibited without the properly expressed and verified voluntary agreement of the person participating in the experiment.. |
Бул бапта камтылган камсыздандыруу жөнүндө эрежелер медициналык камсыздандыруу жөнүндө мыйзамда каралган учурларда медициналык камсыздандырууга карата колдонулат. | Insurance rules contained in this Chapter shall apply to the medical insurance in the instances provided by the medical insurance legislation.. |
Сиздин зымсыз аппаратыңыз жана имплантацияланган медициналык аспап менен кошо алып жүргөнү жөнүндө дагы суроолоруңуз болсо, өзүңүздүн караган догдурдан кеңеш алыңыз. | If you have any questions about using your wireless device with an implanted medical device, consult your health care provider.. |
Найти все переводы слова "медициналык" на Кыргызском языке из всех словарей в системе - Эл-Сөздүк
Хотите добавить свой перевод для слово: "медициналык"?
Ввойти