дайынсыз

	дайынсыз
	tracelessly

Кыргызский

Английский

Жеке адамды дайынсыз жок болду деп таануу жана өлдү деп жарыялоо

Acknowledgment of Individual Missing and Declaration of His Death.

Жеке адамды дайынсыз жок болду деп таануу жана өлдү деп жарыялоо сот турган өлкөнүн укугу боюнча ишке ашырылат.

Acknowledgment of the individual missing and declaration of his death shall be subordinated to the law of the country of forum..

шериктердин бири дайынсыз жоголду, аракетке жөндөмдүү эмес же аракетке жөндөмдүүлүгү чектелген деп таанылган учурда;

as a consequence of adjudication of any partner missing, disable, or partially capable;.

мамлекеттик кызматчынын өлүмү, ошондой эле сот тарабынан мамлекеттик кызматчыны өлдү же дайынсыз жок болду деп таанылганда;

e) death of a civil servant, as well as recognition of a civil servant by the court as dead or missing;.

Омбудсмендин (Акыйкатчынын) кызматын ээлеген адамды дайынсыз жоголду же аны өлгөн деп табуу жөнүндөгү соттун чечими мыйзамдуу күчүнө кирет

decision of the court on recognition of the person that holds the position of the Ombudsman (Akyikatchy) as missing or dead comes into force.

Кыргыз тилинин морфологиясы