Kyrghyz | English |
---|
Aкча – базар кубулушу. | Money is a market phenomenon.. |
Аны өкмөт эмес, базар экономикасы жараткан. | Money was created by the market economy, not by the government.. |
Бул базар экономикасынын күнү бүттү дегенди билдирет. | And that means the abolition of the market.. |
Жарандык коом базар коому, бирок жөн гана базар коому эмес. | Civil society is market society; but it is not just market society.. |
Өкмөт базар экономикасына кийлигишүүгө аракет кылып келет. | The government tries to interfere with the market.. |
Ушул алмашуу процессинин негизинде базар көрүнүшү келип чыгат. | These exchanges bring about the market.. |
Акча базар шарттарында келип чыккан көрүнүш, б.а. алмашуу каражаты. | Money is a medium of exchange, a phenomenon that developed out of the market.. |
Азыркы учурда базар экономикасы көзкарандысыздыкка жана бар болушуна күрөшкөн кези. | The market is today fighting for its independence and existence.. |
Аталган кемчилик базар институтуна эмес, анда иш алып барышкан адамдарга байланыштуу. | The weakness is not in the institution of the market but in the human beings who are operating on the market.. |
Демек, акча көйгөйү базар экономикасын уюштуруу көйгөйүнө караганда, бир кыйла орчундуу. | Therefore, that the problem of money is much more than only the problem of the organization of the market.. |