алдында

	алдында
	are is

	алдында
	before [би’фоо]; below [би’лоу]; beneath [би‘ниис]

Кыргызский

Английский

алдында слайд кошуу

Add slide before.

Кудайдын алдында бардык адамдар бирдей.

All persons are equal in the sight of God..

Чыгармаларды калк алдында эркин аткаруу

Free Public Performance of Works.

Соттун чечими эл алдында ачык жарыяланат.

Decision of the court is announced publicly..

фонограмманы калк алдында кайра уктурууга;

the public reproduction of the record.

Бул Биринчи дүйнөлүк согуштун алдында болгон окуя.

This was just before World War I..

Жарандардын бардык бирикмелери мыйзам алдында тең.

All associations of citizens shall be equal before law..

- баардыгынын мыйзамдын жана соттун алдында теңдиги;

- equality of all before Law and court;.

Жакшы ишти эл алдында айтуу - буга жетишүүнүн бир жолу.

Recognizing good work in a public setting is one way to get more of it..

2.1 Кеңеш берүү кызматтарынын алдында коюлган маселелер

2.1 Objectives of the consulting services.

чыгарманы калк алдында көрсөтүү (көргөзмөгө коюу, көрсөтүү);

renting of a copy which makes the material carrier of the work; public performance of the work;.

Жашыруун же псевдоним алдында чыгарылган чыгармалардын учурунда.

In the case of anonymous and pseudonymous works..

Эл алдында окууга жана жалпыга маалымдоо үчүн окууну берүүгө укук.

Right of public recitation and of communication to the public of a recitation..

Көпчүлүктүн алдында жайылтууга тийиш болбогон маалымат- тын тизмеси

List Of Information Not For Public Use.

А балким, алар менен эшигиңиздин алдында кыскача сүйлөшкөн чыгарсыз.

Or you may have spoken briefly with them at your door..

Кыргыз Республикасында мыйзам жана сот алдында бардык адамдар бирдей.

All persons in the Kyrgyz Republic shall be equal before the law and the court..

Киштин көзү жайнап, терисинин алдында каны капкара болуп кызый баштады.

Keesh's eyes began to flash, and the blood to pound darkly under his skin..

Кыргыз тилинин морфологиясы