Меню
Эл-Сөздүк
Перевести через онлайн Переводчик

Примеры переводов: Президент

Кыргызский Английский
Президент кандайча шайланат? How is the President elected?
Президент ээлеген ордунан кандайча четтетилиши мүмкүн? How can the President be removed from office?
Президент ээлеген ордунан төмөнкү жагдайларда четтетилиши же айыпталышы мүмкүн: The President may be removed from office or impeached due to the following consequences:
Президент Кеннединин 1960-жылкы сөзүнөн кийин узак жолду басып өтсөк да, биздин саякатыбыз али бүтө элек. Although we've come a long way since President Kennedy's I960 speech, our journey is not complete.
Утурумдук Президент Роза Отунбаеванын (мурун СДПК мүчөсү болчу) мөөнөтү 2011-жылдын 31-декабрында аяктайт. Interim President Roza Otunbaeva’s (formerly with SDPK) term expires on December 31, 2011.
Эгер Президенттин орду бош калса, Президент шайланганча, Премьер-министр Президент катары иш алып барат. In case the office of the President becomes vacant, the Prime Minister acts as President till such time that a President is elected.
Президент Кеннединин кыялын жалындаган от катары карманып, 50 жылдан бери келаткан Тынчтык Корпусун көрүп турам. I envision a Peace Corps that carries the torch of President Kennedy's dream and is still going strong 50 years from now.
Биринчи тандоо: эмне үчүн Челси Клинтон жалпы орто мектепте окушу керек – Президент болуп шайланган Билл Клинтондун кызы First choice: why Chelsea Clinton should attend a public school - President-elect Bill Clinton's daughter
10 жылдан кийин, Президент Линкольн Homestead Act аттуу мыйзамды чыгарат, ага ылайык Түпкүлүктүү калктын жерлерине көптөгөн ак кишилер отурукташат. 10 years later, the Homestead Act, signed by President Lincoln, unleashed a flood of white settlers into Native lands.
- Референдум (жалпы элдик добуш берүү) Президент тарабынан Жогорку Кеңештин депутаттарынын жалпы санынын көпчүлүгүнүн макулдугу менен жарыяланат. - A Referendum (nationwide vote) can be called by the President with the consent of the majority of the total number of deputies of the Jogorku Kenesh.
Жергиликтүү соттордун соттору Сотторду тандоо кеңешинин сунушу боюнча Президент тарабынан биринчи мөөнөткө жана кийинки мөөнөттөргө 5 жылга дайындалып, 65 жаш курак чегине чейин кызмат өтөшөт. Judges of the local courts shall be appointed by the President upon the nomination of the Council for Selection of Judges for a term of 5 years for the first term and, for subsequent terms, and serve until they reach the age limit of 65 years old.
Президент Картер 1980-жылкы Рональд Рейган менен дебатта өзүнүн кызын сөзгө аралаштыра кеткен, анда ал Эмиден ошол шайлоодогу эң маанилүү нерсе эмне болду эле деп сураса ал “ядролук куралды көзөмөлдөө” деди деп айткан. President Carter mentioned his daughter during a 1980 debate with Ronald Reagan, when he said he had asked Amy what the most important issue in that election was and she said, "the control of nuclear arms".



Такое же слова на других языках:

RU
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук: