Mobile view
|
так ошондой |
|
Examples of translations:(beta) так ошондой
| Kyrghyz | Russian |
|---|---|
| Так ошондой эле, Библия ыйык китебиндеги “аларды (Христиан эместерди) Христиан коомчулугуна өтүүгө мажбурлоого” тыюу салууну (Лука, XIV, 23) Ыйык Августин такыба куугунтуктоо катары чечмелеген, ал эми Пьер Бейль “мажбурлоо” деген сөз “көндүрүү” деген маан | Таким же образом, библейский запрет на «заставить их (не христиан), чтобы прийти в" христианской раза (Лука, XIV, 23) был способен интерпретируется Августина, как санкционирование праведную преследование, хотя Бейль будет поддерживать что. |
| Бирок бул жерде монархиялык мыйзам чыгаруу бийлигине кандай орун жок болсо, так ошондой, мыйзамдын так аныктамасын белгилеп жаткан учурда “динаят” деген түшүнүккө дагы артыкчылыктуу абал берилбейт, мына ушул нерсе орто кылымдагы христиан дининин табигый м | Но и здесь не играет никакой роли суверенного legislatures.Nor есть ли особая роль для «священства» в точном определении закона; и это было окончательным особенностью средневековых христианских концепций естественно law.The необходимой adaptatio. |
| Либералдык демократтардын көпчүлүгү конституциялык каражаттардын бийликти тизгиндөөчү күчүнө кандай кызыгышса, бийликтин башында тургандардын маселесине так ошондой кызыгышкан, айрыкча, диний кайраттардын белгилүү бир түрлөрү укукка негизделген либерализм | Большинство либерал-демократы имеют гораздо касается сдерживания власти конституционным путем, как они с вопроса о том, кто владеет власть, в частности, некоторые виды религиозных увлечений являются опасными для к либерализму, основанный на правах как. |
Найти все переводы слова "так ошондой" на Кыргызском языке из всех словарей в системе - Эл-Сөздүк
Хотите добавить свой перевод для слово: "так ошондой"?
Ввойти
=