Menu
Эл-Сөздүк

Сокурдан кароолчу койсоң, элди жоого алдырат.
Сокурдан күзөтчү болсо, элиңди жоо алат.

Если на стражу поставишь слепого, То не миновать вражеского побоя.

Близкие по смыслу пословицы на русском языке:
Где ловят ворон — там и урон.

Examples of translations: Сокурдан кароолчу койсоң, элди жоого алдырат.
Сокурдан күзөтчү болсо, элиңди жоо алат.

Kyrghyz Russian
Guard.
Никто не смеется сих пор.
Подчинение.
Наш дом очень хороший пример этого.
Приближаться к Богу, что хорошо для меня.
принимает поправки к статьям с 22 по 26.
Но кто бы получить эту дополнительное количество денег?
Что может сделать правительство тогда?
Божий дух может сделать то же самое для нас.
Любая страна может изменить класс.
Он не торопитесь, чтобы лечь.
утверждает финансовый регламент Союза.
Назначения на срок менее трех месяцев;
Это то, что правительство должно решить.
И этот офис в одиночку приведет к увеличению количества денег.
И теперь эта была разрушена.
Он работал в качестве бизнес-посредника.
(5) Ассамблея принимает свои собственные правила процедуры.
В то время как мы были еще грешниками, Христос умер за нас.
Переадресация при отсутствии ответа.

Examples of translations: Сокурдан кароолчу койсоң, элди жоого алдырат.
Сокурдан күзөтчү болсо, элиңди жоо алат.

Kyrghyz English
Guard.
No one is laughing now.
Takes control.
Our house is a very good example of this.
The drawing near to God is good for me.
adopt amendments to Articles 22 to 26.
But who would get this additional quantity of money?
What can the government do then?
God's spirit can do the same for us.
Any country may change class.
He didn't take the time to lie.
adopt the financial regulations of the Union.
assignments lasting less than three months;
This is what government has to decide.
And this office alone would increase the quantity of money.
And now this has been destroyed.
He worked as a business facilitator.
(5) The Assembly shall adopt its own rules of procedure.
While we were yet sinners, Christ died for us.
Call divert when no answer .

Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук: