Examples of translations: online manual
English
Russian
Online
В сети
Manual clip
Руководство клип
[Manual clip]
[Руководство клип]
See you online
Увидимся онлайн
Add from online
Добавить из онлайн
General Operating Manual
Общее руководство по эксплуатации
Methodological manual for teachers
Методическое пособие для учителей
Global education: Methodological manual for teachers.
Глобальное образование: Методическое пособие для учителей.
We are working towards a responsible, safe and reliable online gaming infrastructure
Мы работаем над ответственного, безопасного и надежного онлайн игровой инфраструктуры
In newspapers and online newsrooms, editors write headlines for stories and captions for photos.
В газетах и интернет-редакций, редакторы писать заголовки для истории и подписи для фотографий.
The audio book will also be distributed for free online through the U.S. Embassy’s Facebook page:
Аудио книги будут также распространены для свободного онлайн через страницу посольства США Facebook:
His students loved the American street basketball they viewed online, so he started a basketball team.
Его ученики любили американскую уличный баскетбол они смотрели в Интернете, поэтому он начал баскетбольную команду.
Wire services, online-news sites, and radio newscasts that thrive on immediacy generally use hard leads.
Проволока услуги, интернет-сайты новостей, и радио выпуски, которые процветают на непосредственности обычно используют твердые выводы.
Google Translate provides free online translation in more than 60 languages, which will soon include Kyrgyz.
Google Перевести предоставляет бесплатную онлайн-трансляцию более чем в 60 языках, который скоро включают кыргызов.
The company "WinnerSport" supports generation of online players by offering them a wide range of games and entertainment.
Компания "WinnerSport" поддерживает создание онлайновых игроков, предлагая им широкий спектр игр и развлечений.
So I hope to see more of that in the future, and hope online video distribution to be embraced by the research community.
Так что я надеюсь видеть больше, что в будущем, и надеемся, онлайн распределение видео быть охвачено научного сообщества.
Today, Web sites, blogs, online reviews, and discussions on sites like MySpace.com are essential elements for a new film.
В настоящее время сайты, блоги, онлайн обзоры и дискуссии на сайтах типа MySpace.com являются важными для нового фильма.
The Project Operational Manual has been revised for the purposes of this Additional Financing, satisfactory to the Association.
Операционное руководство проекта был пересмотрен для целей настоящего Дополнительного финансирования, приемлемой для Ассоциации.
The Project Implementing Entity shall implement the Project in accordance with the provisions of the Project Operational Manual.
Проекта учреждение-исполнитель осуществляет Проект в соответствии с положениями Операционного руководства Проекта.
This methodological manual elaborates on the main ideas of global education in a school setting and describes its structural dimensions.
Это методическое пособие развивает основные идеи глобального образования в условиях школы и описывает его структурные размеры.
Examples of translations: online manual
English
Kyrghyz
Online
Интернетте
Manual clip
кол клиби
[Manual clip]
(кол клиби)
See you online
Интернеттен көрүшкүчө
Add from online
онлайндан кошуу
General Operating Manual
Колдонуу боюнча жалпы нускама
Methodological manual for teachers
Мугалимдер үчүн методикалык колдонмо
Global education: Methodological manual for teachers.
Глобалдык билим берүү: Мугалимдер үчүн методикалык колдонмо.
We are working towards a responsible, safe and reliable online gaming infrastructure
Биз жоопкерчиликтүү, коопсуз жана ишенимдүү онлайн ойноо инфраструктурасын куруунун үстүндө эмгектенип жатабыз
In newspapers and online newsrooms, editors write headlines for stories and captions for photos.
Гезиттерде жана интернет кабар бөлүмдөрүндө иштеген редакторлор кабарларга тема коюп, сүрөттөргө текст жазышат.
The audio book will also be distributed for free online through the U.S. Embassy’s Facebook page:
Аталган аудио китептер АКШ элчилигинин Facebook баракчасы аркылуу акысыз таркатылат:
His students loved the American street basketball they viewed online, so he started a basketball team.
Анын окуучулары америкалык көчө баскетболун жакшы көрүшүп, аны он-лайн режимде көргөндүктөн, ал баскетбол командасын түздү.
Wire services, online-news sites, and radio newscasts that thrive on immediacy generally use hard leads.
Телеграф агенттиктери, интернет сайттары жана үналгыдагы соңку жаңылыктарда адатта кыскача кириш сөздү колдонушат.
Google Translate provides free online translation in more than 60 languages, which will soon include Kyrgyz.
Google котормо кызматы Интернет аркылуу 60тан ашуун тилде акысыз котормо жасайт. Алардын ичине кыргыз тили да жакында кирет.
The company "WinnerSport" supports generation of online players by offering them a wide range of games and entertainment.
"WinnerSport" компаниясы онлайн оюнчулардын муунун колдоп, аларга оюндардын жана көңүл ачуунун кеңири катарын сунуш кылат.
So I hope to see more of that in the future, and hope online video distribution to be embraced by the research community.
Ушундайдарды келечекте көбүрөөк көргөнгө ишенем. Жана интернет менен видео таратууну изилдөөчүлөр коому менен пайдаланууга ишенем.
Today, Web sites, blogs, online reviews, and discussions on sites like MySpace.com are essential elements for a new film.
Бүгүнкү күндө веб-сайттар, блогдор, онлайн сереп жана МуSрасе.соm сыяктуу сайттардагы талаш-тартыштар жаңы фильмдин маанилүү элементтери болуп эсептелет.
The Project Operational Manual has been revised for the purposes of this Additional Financing, satisfactory to the Association.
Ассоциациянын талаптарына жооп берген Долбоордун Операциялык жетегин ушул Кошумча каржылоонун максаттары үчүн кайра кароо.
The Project Implementing Entity shall implement the Project in accordance with the provisions of the Project Operational Manual.
Долбоорду ишке ашыруучу агенттик Долбоордун Операциялык жетегинин жоболоруна ылайык долбоорду ишке ашырат.
This methodological manual elaborates on the main ideas of global education in a school setting and describes its structural dimensions.
Бул методикалык колдонмодо мектеп шарттарында глобалдуу билим берүүнүн негизги идеялары ачылып көрсөтүлүп, анын структуралык компоненттери баяндалган.
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
online manual