Examples of translations: lower (inferior) limit
English
Russian
without time-limit.
бессрочно.
Payments import limit
Платежи импортировать предел
Exceeding the limit of payment
Превышение оплаты
Exceeding the limit of payment.
Превышение оплаты.
Why is my bet limit (live) reduced?
Почему мой предел ставки (живой) уменьшается?
Attachment size limit (640KB) exceeded.
Предельный размер вложений (640 КБ) превышен.
Too many payments, exceeded import limit
Слишком много платежей, превысил импорт предел
Time limit for choosing the alternative possibility.
Срок для выбора альтернативной возможности.
But this was at a time when prices were much lower than they are today.
Но это было в то время, когда цены были значительно ниже, чем они являются сегодня.
Any bookmaker office has the right to reduce the limit of all or some players.
Любая букмекерская контора имеет право уменьшить лимит всех или некоторых игроков.
Rural schoolchildren (25.7%) displayed considerably lower results than urban pupils (43.5%).
Сельские школьники (25,7%) отображается значительно более низкие результаты, чем городские учеников (43,5%).
Authorship, author's name and inviolability of the work shall be protected without time-limit.
Авторство, имя автора и неприкосновенность произведения охраняются бессрочно.
- unsatisfactory operation of sewerage systems, off-limit discharge of contaminants into water objects;
- Неудовлетворительное функционирование систем канализации, вне предела сбросы загрязняющих веществ в водные объекты;
We need not ask whether it is better to have a money with a higher or a lower purchasing power per unit.
Нам не нужно спросить, что лучше иметь деньги с высшим и снижение покупательной способности на единицу.
Сonsiderably lower ievel was shown by pupils of schools being taught in Kyrgyz (38.6%) and Uzbek (33.3%).
Сonsiderably ниже ievel показали ученики школ с кыргызским языком обучения (38,6%) и узбекском (33,3%).
If it chooses a lower class, the country must announce it to the Assembly at one of its ordinary sessions.
Если оно выбирает более низкий класс, страна должна заявить об этом Ассамблее на одной из ее очередных сессий.
Personal non-property rights to the results of intellectual activity shall be effective without time-limit.
Личные неимущественные права на результаты интеллектуальной деятельности должны быть эффективными без срока.
The SAR limit stated in the ICNIRP guidelines is 2.0 watts/ kilogram (W/kg) averaged over 10 grams of tissue.
Предел SAR, установленное в директивах ICNIRP, равно 2,0 Вт / килограмм (Вт / кг) с усреднением по 10 граммам ткани.
A time limit for registration (one year after starting operations at the incubator) must be set as an admission criterion.
Предельный срок для регистрации (один год после начала операции в инкубаторе) должен быть установлен в качестве критерия допуска.
Nevertheless, we are in a situation in which each of the leading countries of the world wants to expand, to lower rate of interest.
Тем не менее, мы находимся в ситуации, в которой каждый из ведущих стран мира хочет расширить, чтобы более низкой процентной ставке.
Examples of translations: lower (inferior) limit
English
Kyrghyz
without time-limit.
мөөнөтсүз
Payments import limit
Төлөмдөрдү импорттоого чектөө
Exceeding the limit of payment
төлөм чегинен ашып кетти.
Exceeding the limit of payment.
Төлөмдүн чегинен ашып кетти.
Why is my bet limit (live) reduced?
Менин live түрүндөгү коюмдарга чегим эмне себептен төмөндөтүлдү?
Attachment size limit (640KB) exceeded.
Тиркелген файлдын өлчөмү лимиттен (640KB) ашып кетти.
Too many payments, exceeded import limit
Төлөмдөр өтө көп, импорттоо чегинен ашып кетти.
Time limit for choosing the alternative possibility.
Альтернативдүү мүмүкүндүктү тандап алуу үчүн мөөнөт.
But this was at a time when prices were much lower than they are today.
Бирок ал мезгилде баалар бүгүнкүгө салыштырмалуу кыйла арзан болгон.
Any bookmaker office has the right to reduce the limit of all or some players.
Каалаган букмекер кеңсеси бардык же айрым оюнчулардын чегин төмөндөтүүгө укуктуу.
Rural schoolchildren (25.7%) displayed considerably lower results than urban pupils (43.5%).
Айылдык окуучулар (25,7%) шаардыктарга (43,5%) караганда кыйла төмөн натыйжаны көрсөтүштү.
Authorship, author's name and inviolability of the work shall be protected without time-limit.
Автордук, автордун ысымы жана чыгарманын кол тийгистиги мөөнөтсүз корголот.
- unsatisfactory operation of sewerage systems, off-limit discharge of contaminants into water objects;
- тазалоочу курулуштар канааттандырарлыксыз иштегенде, суу объектилерине булгай турган заттар нормадагыдан ашык агып түшкөндө;
We need not ask whether it is better to have a money with a higher or a lower purchasing power per unit.
Акча бирдигинин сатып алуу жөндөмү жогору же төмөн болгону жакшыбы деп баш катыруунун кереги жок.
Сonsiderably lower ievel was shown by pupils of schools being taught in Kyrgyz (38.6%) and Uzbek (33.3%).
Кыргыз тилинде окугандарда (38,6%) жана өзбек тилин окугандарда (33,3%) бул кыйла төмөн.
If it chooses a lower class, the country must announce it to the Assembly at one of its ordinary sessions.
Эгерде өлкө кыйла төмөнкү классты көрсөтсө, ал Ассамблеянын кезектеги сессиясында бул жөнүндө билдирүүгө тийиш.
Personal non-property rights to the results of intellectual activity shall be effective without time-limit.
Интеллектуалдык менчиктин объектилерине карата мүлктүк эмес жеке укуктар мөөнөтсүз колдонулат.
The SAR limit stated in the ICNIRP guidelines is 2.0 watts/ kilogram (W/kg) averaged over 10 grams of tissue.
ICNIRP колдонмолорунда жайгашкан SAR чеги 2,0 Ватт/килограммга (Вт/кг) орточо 10 грамм дене ткандарына туура келет.
A time limit for registration (one year after starting operations at the incubator) must be set as an admission criterion.
Каттоо мөөнөтү (инкубатордо иш башталгандан кийин бир жыл) кабыл алуу үчүн шарт катарында белгиленүүгө тийиш.
Nevertheless, we are in a situation in which each of the leading countries of the world wants to expand, to lower rate of interest.
Ушуга карабастан, дүйнө жүзүндөгү алдыңкы мамлекеттер кеңейтүү иш-чарасын колдонууну б.а. пайыздык ченди төмөндөтүүнү каалашат.
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
lower (inferior) limit