Примеры переводов: rope, cable
Английский
Русский
Cable: Telex: Facsimile:
Кабель: Телекс: Факс:
Rights of Organization of Cable Broadcasting
Права организации кабельного вещания
broadcasting of the performance in air or by cable;
трансляция выступления в эфир или по кабелю;
transmission over the airwaves (communication by radio or television), including transmission by cable and communications satellite;
Передача в эфир (коммуникации по радио или телевидению), в том числе передачи по кабелю и спутниковой связи;
Rights of organization of cable broadcasting shall be established in conformity with the rights of organization of air broadcasting established by this Code and law.
Права организации кабельного вещания устанавливаются в соответствии с правами организации эфирного вещания, установленном настоящим Кодексом и законом.
He has received numerous honors for his efforts and whose cable television Sundance Channel recently launched The Green, a weekly block of programming dedicated to environmental issues;
Он получил многочисленные награды за его усилия и чьи кабельное телевидение Sundance Channel недавно запустил зеленый, еженедельный блок программирования, посвященном экологическим проблемам;
Neighboring rights shall extend to staging, performances, sound and video recordings of the performance (performance records), the programs of organizations of air and cable broadcasting.
Смежные права распространяются на постановки, выступления, звуковых и видеозаписей исполнения (рекордов производительности), программы организаций эфирного и кабельного вещания.
Entering the agreement on creation of sound-video production including the film, shall not entail the assignment by the authors of this work to its maker of exclusive rights to reproduction, distribution, public performance, cable communication, air broad
Ввод соглашение о создании производства звука видео, включая пленки, должны не влечет за собой назначение со стороны авторов этой работы до ее создателя исключительных прав на воспроизведение, распространение, публичное исполнение, сообщение по кабелю, во
Примеры переводов: rope, cable
Английский
Кыргызский
Cable: Telex: Facsimile:
Телеграф: Телекс: Факс:
Rights of Organization of Cable Broadcasting
Зым аркылуу берүү уюмунун укуктары
broadcasting of the performance in air or by cable;
аткарууну эфир же зым боюнча трансляциялоого;
transmission over the airwaves (communication by radio or television), including transmission by cable and communications satellite;
чыгарманы эфирге чыгаруу (радио же телекөрсөтүү аркылуу берүү), анын ичинде зым же спутник байланышы аркылуу берүү;
Rights of organization of cable broadcasting shall be established in conformity with the rights of organization of air broadcasting established by this Code and law.
Зым аркылуу уктуруу уюмунун укуктары эфирдик уктуруу уюмдары үчүн ушул Кодексте жана мыйзамда белгиленген укуктарга ылайык белгиленет.
He has received numerous honors for his efforts and whose cable television Sundance Channel recently launched The Green, a weekly block of programming dedicated to environmental issues;
Ал өз иш-аракеттеринин натыйжасында зор сый- урматка ээ болгон жана анын «Санданс каналы» аттуу кабелдик телеканалында жакындан бери айлана-чөйрө маселелерине арналган «Эколог» деген жумалык программасы чыкты.
Neighboring rights shall extend to staging, performances, sound and video recordings of the performance (performance records), the programs of organizations of air and cable broadcasting.
Эриш-аркак укуктар оюн коюуларга, аткарууга, фонограммаларга, эфир жана зым аркылуу уктуруу уюмдарынын берүүлөрүнө жайылтылат.
Entering the agreement on creation of sound-video production including the film, shall not entail the assignment by the authors of this work to its maker of exclusive rights to reproduction, distribution, public performance, cable communication, air broad
Эгерде келишимде башкача каралбаса, үнвизуалдук чыгарманы, анын ичинде фильмди жаратууга келишим түзүү бул чыгарманын авторлорунун аны даярдоочуга чыгарманы көбөйтүүгө, жайылтууга, калк алдында аткарууга, жалпыга билдирүү үчүн зым аркылуу берүүгө, эфирге
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
rope, cable
| Эл-сөздүк | Другие сервисы... | 0.0451 сек. |
|