|
off
|
|
[оф]
adv. маанилери:
1. кетүү, бөлүнүү: I must be off мен кетишим керек; the gilt is off алтындын буусу кетти;
2. аралык: some distance off бир топ алыстыкта;
3. кыймыл-аракеттин аякташы: to break off negotiations сүйлөшүүлөрдү токтот-; to polish off жылмалап сал-;
4. аппараттын же механизмдин ишин токтотуу: to switch off the light жарыкты өчүр-: 5. кийимди чечүү: take off your coat пальтоңузду чечип коюңуз; prp. маанилери:
1. кулап түшүү: the book fell off the shelf китеп текчеден кулап түштү;
2. алыстык: some kilometres off the main road кан жолдон бир нече километр алыстыкта;
3. нормадан чыгуу: off one‘s balance тең салмактуулугун жоготкон; off-gauge стандарт эмес; off and on кез-кезде, дайым эмес; off hand даярдыксыз, дароо; off the point маанисиз; far off алыскы; to give off бөлүп бер-; to put off четке кой-, кийинкиге калтыр-; to read off бөлүп кой-
|
=
=