seen |
|
seen |
p.p.: see |
Примеры переводов:(бета) seen
Английский | Кыргызский |
---|---|
I haven't seen anything | Мен эч нерсе көргөн жокмун. |
— "I've never seen cookies go so fast," she said. | «Мен токочтордун мынчалык тез түгөнөрүн мурун көргөн эмесмин», - дейт ал.. |
Of works seen or heard in connection with current events. | Күндөлүк окуялардын жүрүшүндө көрсөтүлгөн же угузулган чыгармалардын.. |
We cannot stop speaking about the things we have seen and heard." | Биз уккан-көргөнүбүздү айтпай кое албайбыз»,— дешкен.. |
You may have seen them on the street, offering their magazines to passersby. | Мүмкүн, алардын көчөдөн өтүп бараткандарга журнал сунуш кылганын көргөндүрсүз.. |
It can be seen that business in Kyrgyz Republic is experiencing growth difficulties. | Кыргыз Республикасында бизнес өсүүдө кыйынчылыктарга беттелип жатканы көрүнүп турат.. |
During caption writing don't need to spell out what can be seen clearly in the photo. | Текст жазууда сүрөттөн ачык көрүнүп турган нерселерди жазуунун кажети жок.. |
I delighted with the joyfulness and friendliness of the people of a country that has seen so much pain. | Көптөгөн оор кыйынчылыктарды башынан кечирген, бул элдин кең пейилдигине жана достугуна суктандым.. |
He “is widely seen as a liberal-minded internationalist,” wrote Michael Gordon in the New York Times. | Ал «либералдык көз караштагы интернационалист катары кеңири белгилүү»,- деп жазган «Нью-Йорк таймста» Майкл Гордон.. |
Arab money in particular is seen as one of the main sources of support for Islamic social and political movements. | Айрыкча арабдардын акча каражаттары ислам багытындагы социалдык жана саясий кыймылдарды каржылаган негизги булактардын бири деген божомол бар.. |
He was a bright boy, so the tale runs, healthy and strong, and he had seen thirteen suns, in their way of reckoning time. | Аңгеме айтылганга караганда ал акылдуу бала болгон, чымыр жана күчтүү, жана ал алардын убакытты ченеши боюнча он үч күн көргөн.. |
Sometimes, in deviation from the Lockean definition, this substructure of “living experience” is itself seen as the civil society. | Кээ бир учурларда, Локктун аныктамасынан четтеп, “турмуш тажрыйбасынын” ушул түзүмчөсүнүн өзү эле жарандык коомбу деп ойлоп кетесиң.. |
Once you’ve seen a beautifully shot, widescreen movie in high definition, you never want to go back to watching old-fashioned standard def again. | Мыкты, жогору тактыкта тартылган фильмди чоң экрандан бир жолу көргөн соң, сиз кайра эски стандарттагысын эч көргүңүз келбей калат.. |
Further controversy resulted when Carter was seen reading a book during a state dinner at the White House, which was seen as offensive to foreign guests. | Кийинки жолу талаш Картердин Ак Үйдө салтанаттуу тамакта китеп окуп жатканын эл көргөндө чыккан, бул чет өлкөлүк конокторго карата сыйлабоо катары бааланган.. |
“In many respects,” she continued, “information has never been so free. But also “we’ve seen a spike in threats to the free flow of information.” | «Маалыматтарды алуу мурда мынчалык оңой эмес болучу,- деп улайт ал өз сөзүндө,- ошондой эле маалыматтардын эркин агымынын жолунан коркунучтарга да туш болдук».. |
For example, a report that North Korea has decided to suspend its nuclear program could be seen more credible by the opinion of Chinese official or an international team of scientists. | Мисалы, Түндүк Корея өзүнүн ядролук программасын токтоткону жөнүндөгү кабарга аудиториянын ишенүүсү Кытай жетекчилеринин же эл аралык окумуштуулар тобунун пикиринин берилишине жараша болот.. |
Найти все переводы слова "seen" на Английском языке из всех словарей в системе - Эл-Сөздүк
Хотите добавить свой перевод для слово: "seen"?
Ввойти