reach

	reach
	жетүү

	reach
	[риич] v. 1. жет-, жетиш-; 2. жайылып жат-; 3. соз-, сун-; n. жетер жер; beyond the reach кол жеткис; far reaching келечеги кең, көптөн үмүткөр кылган; of far reaching importance чоң мааниге ээ; out of (the) reach кол жеткис; within the reach жете турган

Англисче

Кыргызча

Keep them out of the reach of small children.

Аларды кичинекей балдардын колуна түшпөгүдөй алыс кармаңыз..

This appeal helped the remnant of the bride class to reach more people with the invitation.

Бул колукту тотобунун алдыгына чакырыкты көбүрөөк адамдарга жеткирүүгө көмөк кылган..

The women, occupying senior and the main administrative positions, reach them at later age than men.

Улук жана башкы администрациялык кызматтарга аялдар жалпысынан эркектерге караганда кечигип жетишет..

If amount on account of the Chain will reach the zero, so the Chain is broken and bet is considered lost.

Эгер "чынжырчанын эсебинде" калган сумма нөлгө түшүп кетсе, анда чынжырча үзүлөт жана коюм утулду деп эсептелет..

The assessments of shadow sector are different and may reach about 50% of GDP according to different methodologies.

Көмүскө секторго баа берүүлөр ар кандай ыкма боюнча ал¬ганда ИДПнын 50 пайызга жетиши мүмкүн..

Кыргыз тилинин морфологиясы