Мобильный режим
Примеры переводов:(бета) failure
| Английский | Кыргызский |
|---|---|
| failure | ката. |
| failure | ишке ашпай калуу. |
| 3) the consequences of a failure to perform notice; | 3) эскертүүнү аткарбоонун кесепеттери;. |
| failure to pay for forest uses within the established time period. | токойду пайдалануу үчүн акы белгиленген мөөнөттөрдө төлөнбөгөндө токтулат.. |
| Without such basic inputs the risk of incubator failure is very high. | Мындай базалык салымдарсыз инкубатордун ийгиликке жетпей калышы мүмкүн.. |
| as a result of failure to pass the first stage of the two-stage tender; | кош этаптуу тооруктун биринчи этабынан өтпөй калуу кесепетинен;. |
| failure to make a required bid security at the time of tender submission; | тендердик табыштаманы берген учурда тендердик табыштаманын кепилдигин камсыз кылуу акысын төкпөгөндө;. |
| 5) failure to pay land tax within the period established by tax legislation; | 5) жер салыгын салык мыйзамдарында белгиленген мөөнөттө төкпөсө;. |
| failure to use the Forest Fund within the agreed volumes and terms indicated in permit documents. | токой фондусун уруксат берүүчү документтерде көрсөтүлгөн мөөнөттөрдө, каралган көлөмдөрдө пайдаланбаган учурларда жол берилет.. |
| municipal employee responsibility for failure to fulfill or for improper fulfillment of their functions; | өзүнүн кызмат милдеттерин аткарбагандыгы же талаптагыдай аткарбагандыгы үчүн муниципалдык кызматчылардын жоопкерчиликтүүлүгү;. |
| In the event of failure to pay premium during the grace period the contract of insurance shall be terminated. | Жеңилдетилген мөөнөттүн ичинде камсыздандыруу төгүмү төлөнбөсө, камсыздандыруу келишими токтотулат.. |
| 3) failure to use a land plot or part of the land plot allocated for agricultural production within three years; | 3) айыл чарба өндүрүшү үчүн берилген жер тилкесин же жер тилкесинин бир бөлүгүн үч жылдын ичинде пайдаланбоо;. |
| The EBRD Business Advisory Services (BAS) began addressing this market failure in the early 1990s in the Baltic states. | ЕРӨБ Бизнеске Кеңеш Берүү Кызматтары (БАС) базардын бул кемтиги менен Балтика боюндагы мамлекеттерде 1990-жылдардын башында иштей баштаган.. |
| 4) failure to use a land plot allocated for non-agricultural production in accordance with the town-planning legislation; | 4) айыл чарбасынан башка өндүрүш үчүн берилген жер тилкесин белгиленген мөөнөттүн ичинде Кыргыз Республикасынын мыйзамдарына ылайык пайдаланбоо;. |
| - failure to take timely and sufficient measures for mitigation of consequences of ecological disasters and other harmful water effects. | - экологиялык кыйроолордун кесепеттерин жана суулардын зыяндуу таасиринин башка кесепеттерин жоюу боюнча өз учурунда жана жетиштүү чаралар көрүлбөгөндө.. |
| In cases stipulated by the law, exclusive right may be terminated as a result of failure to exercise this right within a certain period of time. | Мыйзамда каралган учурларда интеллектуалдык менчиктин объектилерине өзгөчө укуктун колдонулушу аны белгилүү бир убакыттын ичинде пайдаланбоонун натыйжасында токтотулушу мүмкүн.. |
| The following disciplinary punishments may be imposed on a civil servant for failure to execute or improper execution of duties entrusted to him: | Мамлекеттик кызматчы тарабынан ага жүктөлгөн милдеттерди аткарбай коюу же талаптагыдай эмес аткаргандыгы үчүн мамлекеттик кызматчыга төмөнкүдөй тартип жазалары колдонулушу мүмкүн:. |
Найти все переводы слова "failure" на Английском языке из всех словарей в системе - Эл-Сөздүк
Хотите добавить свой перевод для слово: "failure"?
Ввойти
=