Примеры переводов:(бета) especially
Английский | Кыргызский |
---|---|
It is especially true of their attitudes towards democracy. | Айрыкча, алардын окшоштугун демократияга болгон мамилесинен байкоого болот.. |
The children especially wanted to learn the lyrics of American pop songs. | Балдар Американын популярдуу ырларын үйрөнүүгө өзгөчө ынтызар.. |
Avoid quotes that merely state facts, especially in bureaucratic language. | Бюрократтык тил менен айтылып, курулай фактылар камтылган цитаталардан айрыкча оолак болуңуз.. |
This account of the notion of a society is not an especially comprehensive one. | Айрыкча, ушул түшүнүктөгү коомдун түпкү маани-маңызын билүү оңой эмес.. |
In a city like New York especially you have a great choice of such collections. | Өзгөчө Нью-Йорк шаарында ушул сыяктуу ар түркүн коллекцияларды көрүүгө болот.. |
Also most people are not color blind, especially not color blind in regard to money. | Ал эми элдин көпчүлүгү дальтоник болгон эмес, өзгөчө акча маселеси боюнча.. |
Making movies can be a messy business, especially from an environmental point of view. | Фильм тартуу, өзгөчө айлана-чөйрөнү коргоо жагынан алып караганда, башаламан бизнес болушу мүмкүн.. |
Some schools, especially in cities, lack classrooms, therefore they teach in three shifts. | Кээ бир мектептерде, езгөчө шаарлардагы мектептерде класс бөлмөлөрү жетпейт, ошондуктан алар үч сменада окушат.. |
However, there has developed, especially in the last decade, a problem of constitutional law. | Бирок айрыкча акыркы он жылдыкта конституциялык мыйзам көйгөйү келип чыккан.. |
This was especially noticeable from the pre-election trips of candidates to the oblasts of the country. | Бул, айрыкча талапкерлердин өлкөнүн региондору боюнча шайлоо алдындагы сапарларынын мүнөзүнөн байкалды.. |
It seems to be very difficult to establish the necessary quality of services, especially in remote areas. | Өзгөчө алыскы региондордо сапаттуу тейлөөнү өнүктүрүү өтө татаал деген пикирди түзөт.. |
The training of trainers and advisers in state structures and especially in CSAKR plays the important role. | Мында мамструктураларда жана өзгөчө МКБАда (АДГСте) тренерлер менен консультанттарды даярдоо маанилүү роль ойнойт.. |
It is especially frustrating to know that my Muslim residents, most of whom wear hijab, encounter daily discrimination. | Хиджаб кийип жүргөн мусулмандар күндө басынтылганын укканда, өзгөчө капаланам.. |
This should include market analysis - especially of the payment capacity of clients- and a definition of the incubator's objectives. | Ал рынокту талдоону - кардарлардын төлөө жөндөмдүүлүгүнүн өзгөчөлүктөрүн-жана инкубатордун максаттарын аныктоону камтууга тийиш.. |
Tourists, businessmen, and ‘visiting scholars’ remain subject to the laws of their home countries- especially to their tax laws. | Туристтер, ишкерлер жана “чакырылган окумуштуулар” кайда гана жүрүшпөсүн, өзүнүн туулуп өскөн мекенинин мыйзамдарына, айрыкча, салык мыйзамдарына баш ийишет.. |
Найти все переводы слова "especially" на Английском языке из всех словарей в системе - Эл-Сөздүк
Хотите добавить свой перевод для слово: "especially"?
Ввойти