Мобильный режим
Примеры переводов:(бета) equality
| Английский | Кыргызский |
|---|---|
| equality; | теңдик;. |
| equality; | теңчилик;. |
| - equality of all before Law and court; | - баардыгынын мыйзамдын жана соттун алдында теңдиги;. |
| 12) equality of all forms of ownership of land. | 12) жерге менчиктин бардык түрүнүн бирдейлиги.. |
| Judicial proceedings shall be adversary and shall be based on equality of parties. | Сот иши тараптардын жүйөлөшүүсүнүн жана тең укуктуулугунун негизинде жүргүзүлөт.. |
| What is gender equality and what should be recognized as discrimination in the public service? | Гендердик тенчилик дегенде эмнени түшүнүү зарыл, мамлекеттик кызмат тутумунда басмырлоого эмнелер кирет?. |
| ■ Activation of the democratic managerial procedures aimed at achieving equality is necessary | ■ теңчиликке жетишүүгө багытталган башкаруунун демократиялык процесстерине дем берүү зарыл. |
| However as regards power and administration gender equality still remains an unattainable ideal. | Бирок бийлик жана башкаруу чөйрөсүндө гендердик теңчилик мурдагыдай эле кол жеткис идея бойдон калууда.. |
| NAP National Action Plan for the achievement of gender equality in the Kyrgyz Republic for 2007 - 2010 | АУП 2007-2010-жылдарга Кыргыз Республикасында гендердик теңчиликке жетишүү боюнча Аракеттенүүнүн Улуттук Планы. |
| They adopted a certain system of guarantees to introduce the principle of gender equality into society. | Алар гендердик теңчилик принцибин турмушка ашыруу кепилдигинин белгилүү системасын кабыл алышты.. |
| What is the Civil Service Agency's practical role in ensuring gender equality in public management bodies? | Мамлекеттик башкаруу органдарында бул мамиленин жүзөгө ашырылышын камсыз кылуу тутумунда МКБАнын (АДГСтин) ролу эмнеден көрүнүүгө тийиш?. |
| It is also needed to envisage the mechanism of ensuring equality, first of all within the civil service system. | Теңчиликти, баарынан мурда мамлекеттик кызмат тутумунун өзүнүн ичиндеги теңчиликти камсыз кылуунун механизмин да алдын ала кароо керек.. |
| The U.S. Embassy urges the Kyrgyz Supreme Court to exercise impartiality and to show respect for equality under the law. | АКШ элчилиги Кыргыз Республикасынын Жогорку Сотун калыстыкты ишке ашырууга жана мыйзам алдындагы теңдикти сыйлоого чакырат.. |
| The CDS considers the gender equality principle in the public management system as one of the key conditions to set up such a system. | Жогоруда аталган, өлкөнү өнүктүрүү стратегиясында мына ушундай тутумду түзүү шарттарынын ичинен мамлекеттик башкаруу тутумунда гендердик теңчиликти сактоо принциби өзүнчө бөлүп көрсөтүлгөнү.. |
Найти все переводы слова "equality" на Английском языке из всех словарей в системе - Эл-Сөздүк
Хотите добавить свой перевод для слово: "equality"?
Ввойти
=