Мобильный режим
|
capital I |
abj. мыкты; n. 1. борбор (шаар) |
Примеры переводов:(бета) capital I
| Английский | Кыргызский |
|---|---|
| minimum size and period of capital investments; | капиталдык салымдардын төмөнкү өлчөмү жана аны төлөө мөөнөтү;. |
| The door swings open, and the voice says, "Come in, for there is no room in this house for two I's," -- two capital I's, not these eyes -- "for two egos." | Эшик кыңайып ачылып, жанакы үн мындай дейт: "Кир, себеби бул үйдө эки "Мен"ге орун жок". эки баш тамга I, жок, бул көздөр эмес, эки Эго.. |
| The capital includes only charter capital on which the micro-finance company does not have any obligation to repay funds contributed by its founders, shareholders; | Капиталдын курамына анын уюмдаштыруучулары (акционерлери) тарабынан салынган каражаттарды кайтарып берүү микрокаржы компаниясынын милдеттенмеси болбогон жаргылык капитал гана кирет.. |
| For example, Birol Yeshilada maintains that “the flow of Saudi Arabian capital into the Turkish economy strengthened the power position of Islamic fundamentalists. | Мисалы, Бирол Йешилада “Сауд Аравиясынын капиталынын Түркиянын экономикасы көздөй агышы ислам фундаменталисттеринин бийлигин чыңдаган” деген көз-карашты карманат.. |
| Expanding the capacity and competence of the civil service by attracting new human and social capital in consequence of the expansion of opportunities for women and men | Аял жана эркектердин мүмкүнчүлүктөрүн кенейтүүнүн натыйжасында жаңы адамзат жана социалдык капиталды тартуунун эсебинен мамлекеттик кызматтардын дараметин жана компетентүүлүгүн арттыруу.. |
| The capital includes only charter capital on which the micro-credit company is free any obligation to repay funds contributed by its founders, shareholders, participants. | Капиталдын курамына анын уюмдаштыруучулары, акционерлери, катышуучулары тарабынан салынган каражаттарды кайтарып берүү боюнча микронасыялык компаниянын милдеттенмеси болбогон жаргылык капитал гана кирет.. |
| Before obtaining a license the micro-finance company is obliged to place minimum charter capital into accumulation account opened in a commercial bank of the Kyrgyz Republic. | Лицензия алганга чейин микрокаржы компаниясы Кыргыз Республикасынын коммерциялык банкында ачылуучу топтоо эсебине минималдуу жаргылык капиталды салууга милдеттүү.. |
| Prior to obtaining a certificate the micro-credit company is obliged to place the minimum charter capital in a deposit account opened in a commercial bank of the Kyrgyz Republic. | Микронасыялык компания күбөлүк алганга чейин Кыргыз Республикасынын коммерциялык банкында ачылуучу топтоо эсебине минималдуу жаргылык капиталды салууга милдеттүү.. |
| 3. Another social scientist, Sencer Ayata, implies the same: The Islamic bourgeoisie who are, it is argued, the Turkish collaborators with international Islamic capital is politically significant "due to its finance of Islamist activities. | 3. Ал эми дагы бир социолог Сенсер Аяата жогорудагы ойду кайталайт: Түрктөрдүн өнөктөшү болушкан, эл аралык ислам капиталын тескеген ислам буржуазиясы “ислам иш-чараларын каржылагандыктан” саясий чөйрөдө маанилүү орунду ээлешет”.. |
| Reduction of charter capital in violation of the procedure set forth in Items four and five of this Article is a basis for liquidation of the business partnership or company pursuant to a court decision at the request of interested parties. | Ушул берененин төртүнчү жана бешинчи пункттарында белгиленген тартипти бузуу менен уставдык капиталды азайтуу, ишке тиешеси бар адамдардын арызы боюнча соттун чечими менен чарбалык шерктикти жана коомду жоюу үчүн негиз болуп эсептелет.. |
| Depending on amount of capital investments, a concession agreement is concluded by appropriate Councils of People's Representatives and local state administration or the KR Government, as well as a body authorized or specially formed by the latter. | Капиталдык салымдардын өлчөмүнө жараша концессиялык келишим эл депутаттарынын тийиштүү Кеңеши жана жергиликтүү мамлекеттик администрация же Кыргыз Республикасынын Өкмөтү, ошондой эле алар ыйгарым укук берген же атайын түзүлгөн орган тарабынан түзүлөт.. |
Найти все переводы слова "capital I" на Английском языке из всех словарей в системе - Эл-Сөздүк
Хотите добавить свой перевод для слово: "capital I"?
Ввойти
=