Мобильный режим
|
authorised |
|
Примеры переводов:(бета) authorised
| İngilizce | Kırgız |
|---|---|
| Special authorised state bodies shall carry out State water cadastre. | Мамлекеттик суу кадастрын жүргүзүү , атайын ыйгарым укугу бар мамлекеттик органдар тарабынан ишке ашырылат.. |
| Special authorised state bodies shall be responsible for maintaining of State register of water structures. | Мамлекеттик реестр атайын ыйгарым укугу бар мамлекеттик органдар тарабынан жүргүзүлөт.. |
| - violation of operating procedures of water structures and equipment; - non-observance of prescriptions issued by special authorised bodies; | - суу чарба курулуштарын жана жасалгаларын пайдалануу эрежелерин бузганда; - атайын ыйгарым укуктуу мамлекеттик органдардын көрсөтмөлөрүн аткарбаганда;. |
| Water disputes between legal and natural persons shall be regulated by negotiations between the concerned parties and resolved by special authorised bodies in accordance with Kyrgyz legislation. | Юридикалык жактардын жана адамдардын ортосундагы суу талаштары тиешелүү талаптардын ортосундагы сүйлөшүүлөр менен жөнгө салынат жана Кыргыз Республикасынын мыйзамдарында белгиленген тартипте атайын ыйгарым укуктуу ыйгарым укугу бар мамлекеттик органдар та. |
| In accordance with Regulations on State management and accounting of water use approved by the Government of the Kyrgyz Republic special authorised bodies shall provide state management and accounting of water use. | Сууларды пайдаланууну жана коргоону мамлекеттик көзөмөлдөн жана каттоодон өткөрүү Кыргыз Республикасынын Өкмөтү бекиткен Сууларды Мамлекеттик эсепке алуу жака көзөмөлдөө жөнүндө жобого ылайык атайын ыйгарым укуктуу мамлекеттик органдар тарабынан жүргүзүлө. |
| Special authorised bodies shall be entitled to obtain all necessary information on quantity and quality parameters characterising the state of water objects, structures and protection of water resources without any restrictions and on a free basis from mi | Атайын ыйгарым укугу бар органдар суу объектилеринин, суу чарба курулуштарынын абалына жана суу чөйрөсүнүн корголушуна мүнөздөмө бере турган сандык жана сапаттык көрсөткүчтөр жөнүндө бардык зарыл маалыматтарды министерстволордон, администрациялык ведомств. |
Найти все переводы слова "authorised" на Английском языке из всех словарей в системе - Эл-Сөздүк
Хотите добавить свой перевод для слово: "authorised"?
Ввойти
=