Мобильный режим
Примеры переводов:(бета) majority
| İngilizce | Kırgız |
|---|---|
| majority privately and locally owned | негизги бөлүгү жеке жана жергиликтүү менчикте. |
| In majority of the case this leave is taken by the women. | Мында бала багуу боюнча өргүүнү көбүнчө аялдар пайдаланат.. |
| The majority of children speak their native tongue at home. | Балдардын көпчүлүгү үйүндө эне тилинде сүйлөшөт.. |
| Decisions shall be made by a simple majority of the votes cast. | Чечим берилген жөнөкөй көпчүлүк добуштар менен кабыл алынат.. |
| The majority of pupils studied in the fourth grade for one year. | Төртүнчү класста окуучулардын басымдуу көпчүлүгү бир жыл окуган.. |
| The majority of teachers do not get up-to-date informational support. | Мугалимдердин көпчүлүгү өз учурунда маалыматтык колдоо алышпайт.. |
| America is a grand gathering of souls, the vast majority from elsewhere. | Америка - көпчүлүк рухтарды камтыган улуу өлкө.. |
| The majority of assisted enterprises reported increased turnover and productivity. | Жардам көрсөтүлгөн ишканалардын көбү айланымынын жана өндүрүмдүүлүгүнүн көбөйгөнүн билдиришкен.. |
| The decision to raise the fares was adopted by a majority of deputies at the Bishkek city council. | Бааны көтөрүү боюнча чечимди Бишкек шаардык кеңештин депутаттары кабыл алды.. |
| The Council shall make collective decisions by the majority of the total number of the Council members. | Кеңештин чечими Кеңештин мүчөлөрүнүн жалпы санынын көпчүлүгү менен коллегиялык түрдө кабыл алынат.. |
| Frenchmen who were not in business themselves, i.e., the majority of the population, were fanatical savers. | Бизнес чөйрөсүнө тиешеси жок француздар, б.а. калктын басымдуу көпчүлүгү, баш оту менен берилген аманатчылар болгон.. |
| According to parents, schools give children a good education and the majority of children like going to school. | Ата-энелердин пикири боюнча мектеп балдарга жакшы билим берет жана көпчүлүк балдарга мектепке баруу жагат.. |
| In Kyrgyzstan, unlike developed and the majority of developing countries, most 'incubators' are in rural areas. | Кыргызстанда, өнүккөн жана өнүгүп бараткан өлкөлөрдөн айырмаланып, инкубаторлордун көпчүлүгү айыл жерлеринде болот.. |
| As the majority of incubators in Kyrgyzstan are less than two years old, the number of graduated companies is rather low. | Анткени Кыргызстанда көпчүлүк инкубаторлор эки жылдан да кем иш жүргүзүүдө жана алар чыгарган ишканалар өтө аз.. |
| WinnerSport offers a variety of games and bets which are the form of entertainment and leisure options for the majority of users. | WinnerSport колдонуучулардын көпчүлүгү үчүн көңүл ачуунун бир түрү жана бош убакты өткөрүү жолу болуп саналган көп оюн жана коюмдарды сунуш кылат.. |
| The majority coalition is composed of three factions – Ata-Jurt, Respublika and SDPK, with Ar-Namys and Ata Meken being in minority. | Коалициялык көпчүлүк Ата-Журт, Республика жана КСДП сыяктуу үч фракциядан түзүлгөн, Ар-Намыс жана Ата-Мекен азчылыкка кирген.. |
| The great majority of workers want continually higher wages and they assume wages can be manipulated ad libitum, at will, by the government. | Жумушчулардын көпчүлүгү эмгек акылардын үзгүлтүксүз мүнөздө жогорулап турушун каалашат, алардын ою боюнча өкмөт эмгек акыларды ad libitum шартында же өз эркинче башкара алат.. |
| But if we have inflation, progressing inflation, then we are continually working against the vital interests of the majority of the population. | Бирок инфляция, күндөн-күнгө күч алган инфляция көрүнүшү болгондо, калктын басымдуу бөлүгүнүн эң негизги кызыкчылыктары каршы иштеген болобуз.. |
| As Lukman Thaib says: ‘In Islamic affairs, numerical majority is not the orientation of truth, for the Qur’an has repudiated any such notion’. | Лукман Зайб: “Ислам маселелерин кароодо, сандык көпчүлүк менен чындык издөөгө болбойт, ошондуктан Куран мындай түшүнүктү колдонуудан баш тарткан” деп айткан.. |
| The basic rule of donor policy to support mainly NGOs renders it impossible for the great majority of government owned incubators to gain assistance. | Донорлордун саясатынын негизги эрежеси - негизинен өкмөттүк эмес уюмдарды колдоо - мамлекеттин менчигинде турган көпчүлүк инкубаторлор үчүн колдоого ээ болуу мүмкүн эмес.. |
Найти все переводы слова "majority" на Английском языке из всех словарей в системе - Эл-Сөздүк
Хотите добавить свой перевод для слово: "majority"?
Ввойти
=