Mobile view
Examples of translations:(beta) danger
| English | Kyrghyz |
|---|---|
| And where does the danger point begin? | Ал эми опурталдуу чекитчи?. |
| But there is no danger that this will be done. | Бирок мунун аткарылуусунда эч кандай коркунуч жок.. |
| And this is the great danger of the whole situation. | Бул жалпы кырдаалга карата туулган чоң коркунуч.. |
| With gold money, there is no danger that a great revolution in prices will be brought about. | Алтын акчаны пайдаланууда, баалардын ири төңкөрүшү болуп кетет деп кооптонууга негиз жок.. |
| harm is inflicted to the life or the health of the individual by the source of excessive danger; | өтө коркунучтуулук булак менен жарандын өмүрүнө жана ден соолугуна зыян келтирилгенде;. |
| The danger is due to the fact that people consider inflation as something which hurts other people. | Кооптондуруучу нерсе - алар инфляциянын кесепети башка адамдарга тиет деп ойлошот.. |
| The danger is due to the fact that people consider inflation as something which hurts other people. | Коркунучтун келип чыккан себеби адамдар инфляцияны башка адамдарга залал келтирет деп ойлошот.. |
| The danger is posed by the concentration, or usurpation, of power, and y the inclination of it possessors to use it. | Бул учурда коркунуч бийликтин бир жерге топтолушунан же мыйзамсыз басылып алынышынан, ошондой эле ага ээлик кылгандардын аны кыянаттык менен пайдаланышынан улам келип чыгат.. |
| The danger of inflicting harm in future may serve the grounds for filing a lawsuit on prohibiting the activity which creates such danger. | Зыян келтирүү коркунучу келечекте мындай коркунучту келтирген ишке тыюу салуу жөнүндө доо үчүн негиз болуп саналышы мүмкүн.. |
| A harm inflicted as the result of interaction of sources of excessive danger to their possessors shall be indemnified on general grounds. | Өтө коркунучтун булактарынын өз ара аракетинин натыйжасында аны ээлерине келтирилген зыяндын орду жалпы негиздерде толтурулат.. |
| In such instances, persons who unlawfully got into possession the source of excessive danger shall bear liability for harm inflicted by this source. | Мындай болгон учурда өтө коркунучтун булагы келтирген зыян үчүн жоопкерчиликти ал булакты укукка каршы ээ болгон жак тартат.. |
| There is always the danger,however, that the bureaucracy will only declare new programmes, supporting the image of a progressive government without putting new policies into effect. | Ошентсе да улуттук бюрократия прогрессивдүү өкмөттүн программаларын ишке ашырбастан, анын имиджин колдой турган гана декларациялар менен чектелип тим болушаа коркунучу ар дайым кооптонтуп турат.. |
Найти все переводы слова "danger" на Английском языке из всех словарей в системе - Эл-Сөздүк
Хотите добавить свой перевод для слово: "danger"?
Ввойти
=