| İngilizce | Rusça |
|---|
| But the gold standard didn’t fail! | Но золотой стандарт не преминул!. |
| Lord Keynes called the gold standard a “barbarous relic.” | Лорд Кейнс назвал золотой стандарт «варварским пережитком».. |
| This illustrates the problem of going away from the gold standard. | Это иллюстрирует проблему ухода от золотого стандарта.. |
| The government abolished the gold standard by making it illegal to hold gold. | Правительство отменило золотой стандарт, сделав его незаконным держать золото.. |
| You know gold too can increase in quantity even if you have the gold standard. | Вы знаете золото тоже может увеличиваться в количестве, даже если у вас есть золотой стандарт.. |
| Many books say that the government had to step in because the gold standard failed. | Многие книги говорят, что правительство должно было вмешаться, потому что золотой стандарт не удалось.. |
| There is a practical solution from the theoretical point of view—the gold standard. | Существует практическое решение с теоретической точки зрения-золотого стандарта.. |
| I cannot enter into the whole history of money, but what resulted was the gold standard. | Я не могу войти в всей истории денег, но то, что закончилось, было золотым стандартом.. |
| Can you imagine that the British Empire, Germany, France, the United States, will go off the gold standard? | Вы можете себе представить, что Британская империя, Германия, Франция, США, пойдет от золотого стандарта?. |
| With the gold standard it is possible to have a monetary standard that cannot be destroyed by the governments. | С золотого стандарта можно иметь денежного стандарта, который не может быть разрушен правительствами.. |
| The system of the gold standard, the gold exchange standard, is practically the only monetary system in the world. | Система золотого стандарта, золотовалютного стандарта, является практически единственным денежная система в мире.. |
| The gold standard is due to an accident, a geological accident, I would say, that there is only a limited quantity available. | Золотой стандарт из-за аварии, геологическое авария, я бы сказал, что есть только ограниченное количество доступна.. |
| The reason why there is the gold standard, why the gold standard was accepted, is that an increase in the quantity of gold costs money. | Причина, почему существует золотой стандарт, поэтому золотой стандарт был принят, в том, что увеличение количества золота стоит денег.. |
| The reason why these critics of gold are against the gold standard is due to their belief that the quantity of money must be increased. | Причина, почему эти критики золота против золотого стандарта из-за их веры, который должен быть увеличен количество денег.. |
| And the fact that these countries will keep to the gold standard will force all the other nations also to remain with the gold standard.” | И тот факт, что эти страны будут держаться золотой стандарт заставит все другие народы также остаться с золотого стандарта ".. |
| Critics have no valid arguments against the gold standard because the gold standard works while the paper standard of the government does not work. | Критики не имеют веские аргументы против золотого стандарта, потому что золотой стандарт работает в то время как стандартная бумага правительства не работает.. |
| People may make jokes about the gold standard, suggesting that one should leave the gold to the dentists, that gold is absolutely unnecessary for money. | Люди могут шутить о золотом стандарте, предполагая, что надо оставить золото стоматологов, что золото является абсолютно необходимым для денег.. |
| I want to say something about the reason why the gold standard was adopted in the first place and also why today it is considered as the only really sound system of money. | Хочу сказать несколько слов о причине, почему золотой стандарт был принят в первом месте, а также, почему сегодня он рассматривается как только действительно надежной системы денег.. |
| If the countries have an international currency, or if they have national currencies which are free from gold standards, people will be in favor of increasing the quantity of money. | Если страны имеют международную валюту, или если они имеют национальные валюты, которые из золотых стандартов свободными, люди будут в пользу увеличения количества денег.. |
| The advantage of the gold standard is that the quantity of gold available is independent of the actions, the wishes, the projects and, I would say, of the “crimes,” of the various governments. | Преимущество золотого стандарта является то, что количество золота доступной не зависит от действий, пожелания, проектах и, я бы сказал, из "преступлений", из различных органов власти.. |
=
=