Примеры переводов: кризисное положение
Rusça
Kırgız
положение дел
мансап
общественное положение
майдан
- Положение о защите воды;
- сууларды коргоо жөнүндөгү жобо;
Положение о Кыргызпатенте
Кыргызпатент жөнүндө жобо
Сервер / Местное положение:
Сервер/жергиликтүү статусу:
Положение Банка Кыргызстана
Кыргыз банкынын нормативдик актылары
Такое положение дел не может преобладать.
Мындай көрүнүш басымдуулук кыла албайт.
Это положение было очевидно игнорируются.
Албетте, келишимдеги бул берене жокко салынган.
- Положение о водоохранных зонах и полосах;
- сууларды коргоо зоналары жана тилкелер жөнүндөгү жобо;
Это положение можно на весь мир человечества.
Бул чара дүйнөдөгү адамдардын баары үчүн караштырылган
- Положение о лицензировании водопользования;
- сууларды пайдаланууга лицензия берүүнүн тартиби жөнүндөгү жобо;
Удельный положение гонщика в итоговом протоколе.
Жарышчынын жыйынтыктоочу протоколдогу белгилүү бир орду.
- руководящую должность; - Общественное положение;
- башкы кызмат оруну; - улук кызмат оруну;
- Положение о государственной водного кадастра КР;
- Кыргыз Республикасынын мамлекеттик суу каластры жөнүндөгү жобо;
Положение о Кыргызпатенте утверждается Кыргызпатента.
Апелляциялык кеңеш жөнүндө жобону Кыргызпатент бекитет.
Неэффективность Соглашения Условие ухудшая положение Работника
Кызматкердин абалын начарлатуучу келишимдин шарттарынын жараксыздыгы
- Положение о мониторинге водных объектов в Кыргызской Республике;
- Кыргыз Республикасында суу объектилеринин мониторинги жөнүндөгү жобо;
- Положение о государственной учета и управления водопользованием;
- сууларды пайдаланууну мамлекеттик эсепке алуу жана контролдоо жөнүндөгү жобо;
Нестабильное положение предусмотрено отток вкладов из банковской системы.
Мындай туруксуз жагдайдын түптөлүшү, банк тутумунан депозиттердин агылып чыгуусун шарттаган.
- Положение о статистической отчетности по состоянию, использованию и охране вод;
- мамлекеттик суу фондусуна жер бөлүүнүн жана пайдалануунун тартиби жөнүндөгү жобо;
Примеры переводов: кризисное положение
Rusça
İngilizce
положение дел
status
общественное положение
walk of life
- Положение о защите воды;
- Regulations on protection of water;
Положение о Кыргызпатенте
Regulation on Kyrgyzpatent
Сервер / Местное положение:
Server/Local status:
Положение Банка Кыргызстана
Regulations of the Bank of Kyrgyzstan
Такое положение дел не может преобладать.
Such a state of affairs cannot prevail.
Это положение было очевидно игнорируются.
That clause was obviously ignored.
- Положение о водоохранных зонах и полосах;
- Regulations on water protection zones and strips;
Это положение можно на весь мир человечества.
This provision is available to the whole world of mankind.
- Положение о лицензировании водопользования;
- Regulations on licensing of water use;
Удельный положение гонщика в итоговом протоколе.
Specific position of the racer in the final protocol.
- руководящую должность; - Общественное положение;
- senior position; - public position;
- Положение о государственной водного кадастра КР;
- Regulations on state Water Cadastre of the Kyrgyz Republic;
Положение о Кыргызпатенте утверждается Кыргызпатента.
Regulation on Kyrgyzpatent shall be approved by Kyrgyzpatent.
Неэффективность Соглашения Условие ухудшая положение Работника
Ineffectiveness of the Agreement Conditions impairing Employee's Status
- Положение о мониторинге водных объектов в Кыргызской Республике;
- Regulations on monitoring of water objects in the Kyrgyz Republic;
- Положение о государственной учета и управления водопользованием;
- Regulations on state accounting and management of water use;
Нестабильное положение предусмотрено отток вкладов из банковской системы.
Unstable situation stipulated deposit outflow from the banking system.
- Положение о статистической отчетности по состоянию, использованию и охране вод;
- Regulations on statistics reporting on the state, use and protection of water;
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
кризисное положение