Menü
Эл-Сөздүк

Стихийное бедствие

Табият кырсыгы

Стихийное бедствие

ТАБИЯТ КЫРСЫГЫ – адамдын таасир күчүнө баш ийбеген окуя (юридикалык факт), табият кубулуштарынын натыйжасында келип чыккан чукул абал (суу каптоо, жер титирөө, кар басып калуу ж. б.). Багынбас күчтөрдүн кеңири таралган түрлөрүнүн бири.

Примеры переводов: Стихийное бедствие

Rusça Kırgız
В случае, если стихийное бедствие делает дальнейшее использование земельного участка с жилым домом, расположенного на нем или выделенного для строительства и обслуживания жилого дома невозможно, уполномоченный орган принимает решение о непригодности Эгерде табият кырсыгынын натыйжасында турак жай турган же турак жай курууга жана тейлөөгө берилген жер тилкесин андан ары пайдалануу мүмкүн болбогондо, ыйгарым укуктуу орган жер тилкесинин көрсөтүлгөн максаттарга пайдаланууга жараксыздыгы жөнүндө чечим чы

Примеры переводов: Стихийное бедствие

Rusça İngilizce
В случае, если стихийное бедствие делает дальнейшее использование земельного участка с жилым домом, расположенного на нем или выделенного для строительства и обслуживания жилого дома невозможно, уполномоченный орган принимает решение о непригодности In the event if a natural disaster makes further use of a land plot with the residential house located thereon or allocated for construction and maintenance of the residential house impossible, the authorized agency shall take decision on unsuitability of

Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
Стихийное бедствие