Menü
Эл-Сөздүк

руководитель

м.
1. (вождь, глава) жетекчи, жап башчы;
руководители партии и правительства партия менен өкмөттүн жетекчилери;
2. жетекчи;
руководитель учреждения мекеменин жетекчиси;
классный руководитель класс жетекчиси;
руководитель кружка кружоктун жетекчиси.

руководитель

  • башчы
  • жетекчи
  • Примеры переводов: Руководитель

    Rusça Kırgız
    Руководитель закупающей организации не имеет права быть членом тендерной комиссии закупающей организации. Сатып алуучу уюмдун жетекчиси сатып алуучу уюмдун тендердик комиссиясынын курамына кирүүгө укугу жок.
    С 3 июня по 4, 2009, г-н А. Najimudinov Руководитель, об авторском праве и Департамент по правам Связанные посетят региональное подразделение Кыргызпатента в Оше. 2009-жылдын 3 - 4 июнунда Автордук укук жана чектеш укуктар башкармалыгынын начальниги А. Нажимудинов Ош шаарындагы түштүк регион боюнча бөлүмгө барат.
    Руководитель Департамента транспорта, Zaitbek Nazyrynbekov, заявил, что уровень был немного меньше удовлетворительной. Он считает, что стоимость проезда должна быть двенадцать сомов. Транспорт департаментинин башчысы Заитбек Назырынбеков мындай тариф азырынча бир аз канааттандырарлык дейт. Бирок ал жол кире он эки сом болушу керек деп эсептейт.
    Руководитель общественного органа по представлению Государственного секретаря соответствующего государственного органа несет ответственность за присвоение, лишая, понижения в классных чинов третьего, второго и первого государственной гражданской службы со Мамлекеттик кызматтын кеңешчисинин үчүнчү , экинчи жана биринчи класстагы мамлекеттик кызматтын кеңешчисинин класстык чендерин берүү, ажыратуу, төмөндөтүү тийиштүү мамлекеттик органдын статс-катчысынын сунуштамасы боюнча мамлекеттик органдын жетекчиси тар

    Примеры переводов: Руководитель

    Rusça İngilizce
    Руководитель закупающей организации не имеет права быть членом тендерной комиссии закупающей организации. The head of a procuring entity shall have no right to be a member of the procuring entity's tender commission.
    С 3 июня по 4, 2009, г-н А. Najimudinov Руководитель, об авторском праве и Департамент по правам Связанные посетят региональное подразделение Кыргызпатента в Оше. From June 3 to 4, 2009, Mr. A. Najimudinov, Head, Copyright and Related Rights Department will visit the Kyrgyzpatent regional division in Osh.
    Руководитель Департамента транспорта, Zaitbek Nazyrynbekov, заявил, что уровень был немного меньше удовлетворительной. Он считает, что стоимость проезда должна быть двенадцать сомов. Head of the Department of Transportation, Zaitbek Nazyrynbekov, said the rate was a little short of satisfactory. He believes that the fare should be twelve soms.
    Руководитель общественного органа по представлению Государственного секретаря соответствующего государственного органа несет ответственность за присвоение, лишая, понижения в классных чинов третьего, второго и первого государственной гражданской службы со The head of the public body shall upon recommendation of the State secretary of a corresponding public body be responsible for assigning, depriving, demoting in the class ranks of the third, second and first civil service state Councilor ranks.

    Также найдены следующие похожие слова на Русском языке
    strtoupper(RU)
    Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук: