-
Обычай (правовой)
-
КААДАЛАР (укуктук) – белгилүү бир коомдо (же аймакта) тарыхый жактан калыптанган, мамлекеттин коргоосуна алынган жана анын мажбурлоо күчү менен камсыз кылынуучу жүрүм-турум эрежелери. ХVI кылымга чейин К. Европада укуктун негизги булагы болгон. Азыркы убакта дүйнөнүн аркыл укук тутумдарындагы (жана айрым мамлекеттериндеге) анын ролу бирдей эмес. КР К. укуктун жардамчы булагы катары таанылган; КР мыйзамдары кээде К. түз таянат же алардын пайдаланылышына жол берет. Алып айтсак, КР жарандык мыйзамдарына ишкер жүгүртүм К-ына шилтеме берилет. Укуктук К. жыйындысы каада укугун түзөт.
Примеры переводов: Обычай (правовой)
Rusça
Kırgız
обычай
зан
обычай
адат
правовой квалификации
Укуктук квалификация
Прекращение правовой охраны
Укуктук коргоону токтотуу
Возникновение правовой охраны
Укуктук коргоонун келип чыгышы
В. Развитие правовой ОБРАЗОВАНИЯ
V. ЮРИДИКАЛЫК БИЛИМ БЕРҮҮНҮ ЖОГОРУЛАТУУ
Гражданский служащий правовой статус
Мамлекеттик кызматчынын укуктук абалы
Правовой статус Омбудсмена (Акыйкатчы)
Омбудсмендин (Акыйкатчынын) укуктук статусу
Правовой статус муниципального служащего.
Муниципалдык кызматчынын укуктук статусу.
Прекращение правовой охраны торговой маркой
Фирмалык аталыштардын укуктук коргоосунун токтотулушу
Право преждепользования и временной правовой охраны
Мурда пайдалануу укугу жана убактылуу укуктук коргоо
Определение и правовой статус патентного поверенного
Патенттик ишенимдүү өкүл жөнүндөгү түшүнүк жана анын укуктук статусу
Консультативный Центр правовой торжественно открыл США
АКШ Укуктук кеңеш берүү борбордун ачылышын колдойт
Правовой охраны наименования места происхождения товара
Буюм келип чыккан жердин аталышын укуктук коргоо
муниципальный служащий правовой и социальной защищенности;
муниципалдык кызматчылардын укуктук жана социалдык жактан корголушу;
Правовой режим земель особо охраняемых природных территориях
Өзгөчө корголуучу жаратылыш аймактарынын жерлеринин укуктук режими
Прекращение правовой охраны наименования места происхождения
Товарлардын чыгарылган жеринин аталышын укуктук жактан коргоону токтотуу
Тем не менее, есть подлинная правовой плюрализм в исламской мысли.
Бирок ислам принциптеринде чыныгы укуктук плюрализм бар.
Споры, связанные с правовой inharitage и разделе имущества между супругами;
жубайлардын жалпы мүлкүн мурастоо же бөлүштүрүү укугу боюнча талаштар болгондо;
Сфера применения правовой охраны наименования места происхождения товара
Буюмдун келип чыккан жеринин аталышын укуктук коргоонун аракетинин чөйрөсү
Примеры переводов: Обычай (правовой)
Rusça
İngilizce
обычай
custom
обычай
custom
правовой квалификации
Legal Qualification
Прекращение правовой охраны
Termination of a legal protection
Возникновение правовой охраны
Arising of Legal Protection
В. Развитие правовой ОБРАЗОВАНИЯ
V. DEVELOPMENT OF THE LEGAL EDUCATION
Гражданский служащий правовой статус
Civil servant legal status
Правовой статус Омбудсмена (Акыйкатчы)
Legal status of the Ombudsman (Akyikatchy)
Правовой статус муниципального служащего.
Legal status of municipal employee.
Прекращение правовой охраны торговой маркой
Termination of legal protection of a trade name
Право преждепользования и временной правовой охраны
The right of prior use and provisional legal protection
Определение и правовой статус патентного поверенного
Definition and legal status of the patent attorney
Консультативный Центр правовой торжественно открыл США
U.S. Inaugurates Legal Advisory Center
Правовой охраны наименования места происхождения товара
Legal Protection of the Appellation of the Place of Origin of Goods
муниципальный служащий правовой и социальной защищенности;
municipal employee legal and social protectability;
Правовой режим земель особо охраняемых природных территориях
Legal Treatment of Land of Specially Protected Natural Areas
Прекращение правовой охраны наименования места происхождения
Termination of a legal protection of the appellation of the place of origin
Тем не менее, есть подлинная правовой плюрализм в исламской мысли.
Yet there is genuine legal pluralism in Islamic thought.
Споры, связанные с правовой inharitage и разделе имущества между супругами;
disputes related to legal inharitage and division of property between spouses;
Сфера применения правовой охраны наименования места происхождения товара
Scope of Application of Legal Protection of the Appellation of the Place of Origin of Goods
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
Обычай (правовой)